Принцип работы ворот
Поскольку над нами нависла угроза битвы с великанами и неизбежной осады, важно, чтобы каждый знал о том, как устроены ворота крепости.
У каждых ворот два замка. Чтобы открыть ворота, нужно разомкнуть оба. Эти замки управляются рычагами на вершинах башен возле каждых ворот.
Каждую из башен постоянно должен охранять наряд стражи.
Мы сможем держать великанов подальше от Седловины, только если будем оставаться настороже и выполнять свою работу.
Это был очередной полезный совет.
— Лоб Дровокол
Gate Procedures
As the battle against the giants looms and a siege appears imminent, it's important that everyone knows how the fortress gates function.
Each gate features two locks. Both locks must be disengaged to open the gate. These locks are controlled by levers set atop the towers beside each gate.
A detail of guards must always be on duty at each gate tower.
We can keep the giants out of Cradlecrush, but only if we stay alert and do our jobs!
This has been another helpful hint from,
— Lob the Cleaver
