Кристалл башни
Ларнатиль из Лилландрила, сапиарх арканологии
Кристальная башня, что возвышается над севером Саммерсета, являет собой светоч и символ всего, что дорого альтмерам. Эта башня, известная также под названием Кристальная-как-Закон башня, вовсе не создана из кристаллов, вопреки предположениям тех, кто живет за пределами наших тщательно оберегаемых границ. Нет, башня зовется так из-за кристалла, который находится на ее вершине, — Прозрачного Закона.
Прозрачный Закон — источник силы и энергии Кристальной башни, благодаря которому это загадочное строение может распространять свою защиту на весь Саммерсет. Энергия, излучаемая башней, накрывает весь остров невидимой завесой, защищая его от любых опасностей.
Защита эта очень древняя. Она была создана в далеком прошлом, когда альдмеры, построившие башню, установили на ней кристалл. По правде говоря, несмотря на все свои знания, сапиархи до сих пор не вполне понимают принципы работы башни и кристалла. Нам известно, что альдмеры построили Кристальную башню, чтобы защитить могилы первых альдмерских поселенцев, навсегда запомнить дух эльфийского народа и отметить тот краткий миг в истории, когда мы все были едины.
Что касается назначения Прозрачного Закона, мне кажется, оно более чем очевидно. Нужно лишь проанализировать значение этого названия, и все станет ясно. Прозрачный — значит легко распознаваемый или обнаруживаемый, проявленный, открытый, наглядный и искренний. Закон же означает принципы и нормы, которые управляют некой конкретной частью бытия. В этом отношении кристалл проявляет ясные и недвусмысленные фундаментальные принципы нашего альдмерского наследия. Более того, мы подозреваем, что кристалл может даже представлять собой фрагмент божественной сущности, обретшей физическую форму.
Разумеется, в Коллегии сапиархов существует огромное количество теорий, касающихся Прозрачного Закона и его значения для Кристальной башни. Мне хочется верить, что кристалл поглощает стремление к совершенству, характерное для альтмеров, и отражает его, изгоняя любые несовершенства, способные ослабить остров или поставить его под угрозу. Со мной согласны не все, однако я вижу связь между гордостью и восхищением, которые наш народ испытывает по отношению к Кристальной башне, и чувством безопасности и защищенности, которое она, в свою очередь, проецирует на остров. Это симбиотическая связь.
А может быть, это просто древняя альдмерская магия. Кто знает?
The Crystal of the Tower
By Larnatille of Lillandril, Sapiarch of Arcanology
The Crystal Tower rises over northern Summerset, standing as a beacon and a symbol of everything the Altmer hold dear. Also known as the Crystal-Like-Law, the tower, contrary to the beliefs of those who live beyond our cherished borders, is not made of crystal. No, the tower is named for the crystal that resides at the utmost level, Transparent Law.
Transparent Law lends power and energy to the Crystal Tower, which allows the mystical structure to offer its protections to all of Summerset. The energy radiates from the tower, spreading across the land like an invisible awning to keep the island safe and secure.
Now, these protections are ancient and were set in place long ago when the crystal was imbedded within the tower by the Aldmer who erected it. In truth, for all our knowledge, the Sapiarchs do not fully understand the exact workings of the tower or the crystal. We know that the Aldmer constructed the Crystal Tower to preserve the graves of the early Aldmeri settlers and forever remember the spirit of the Elven people and mark that brief moment in history when we were fully unified.
As for the significance of Transparent Law, I should think that to be self evident. One only has to break down the meaning of the name and all becomes clear. To be transparent is to be easily recognized or detected, to be made manifest, to be open, obvious, and candid. Law, meanwhile, refers to the principles and regulations that govern some specific portion of reality. In this case, the crystal manifests the clear and unequivocal fundamental principles of our Aldmer heritage. Indeed, we suspect that the crystal may even be a fragment of divinity given physical substance.
Obviously, theories concerning the Transparent Law and its significance to the Crystal Tower abound within the College of Sapiarchs. I like to believe that the crystal absorbs the drive for perfection that marks the Altmer and reflects it back, driving away any imperfections that would weaken or endanger the island. Not everyone agrees with me, but I see a correlation between the pride and admiration our people feel for the Crystal Tower and the feeling of security and safety that it, in turn, projects across the land. It is a symbiotic relationship.
Or, it could just be ancient Aldmer magic. Who can really say?
