Личные мысли Вейи, часть 1
Покидая Морровинд
Впервые в своей жизни я одна. Я испытывала одиночество и раньше, но сейчас я чувствую невероятную удушающую тяжесть. Она проникает в каждую мою мысль. Затуманивает каждое мое суждение.
Должна ли я чувствовать злость? Грусть? Облегчение? Я начинаю с чистого листа. Моя наставница, Нарью, гарантировала это. Я должна встретиться с каджитом, который, как меня уверили, присмотрит за мной. Будет и дальше меня тренировать, пусть это и очень не похоже на то, что было в Мораг Тонг. Мое прошлое будет стерто.
Но этого ли я желаю? Еще кого-то, кто будет мне указывать, что делать, а что — нет? Забыть свои корни и боль, которую причинили мне действия моей же семьи? Ведь это и сделало меня той, кто я есть. Сделало меня такой.
Действительно ли я могу забыть обо всем этом и оставить Морровинд позади?
Veya's Private Thoughts, Part 1
Leaving Morrowind
For the first time in my life, I'm alone. I've felt loneliness before, but what I feel now is a crushing weight that smothers me. It fills my every thought. Clouds my every judgment.
Should I be angry? Sad? Relieved? I'm getting a new start. My mentor, Naryu, guaranteed that. I'm to report to a Khajiit who I am assured will look after me. Someone who will continue to train me, though in a very different way from the Morag Tong. My past will be wiped away.
But is this what I want? Another person to tell me what I can and cannot do? To forget where I came from and the pain I felt from my own family's actions? That's what made me who I am. What shapes me.
Can I really forget all that and leave Morrowind behind me?
