Зеленый лабиринт
Сперва я думал, что эти вервольфы собираются меня съесть, но они просто отволокли меня в сад. Сказали, что если я выживу, то меня сделают одним из них. Не знаю, что хуже — умереть скверной смертью или стать одним из этих монстров.
Уже несколько часов я прячусь, но я все время слышу тяжелые шаги позади. Несколько минут назад у меня даже получилось углядеть голову существа. Здесь бродит шатун, и он охотится за мной.
Если я выбегу из укрытия и меня убьют сейчас, я хотя бы останусь человеком. Я продолжаю себе это повторять, но сомневаюсь, что мне хватит смелости. Одна и та же мысль мелькает в моем разуме, снова и снова.
Я не хочу умирать.
Выхода нет. Выжить невозможно. Да будет Стендарр милостив к моей душе.
— Лантуан Бофор
The Hedge Maze
I thought the werewolves were going to eat me at first, but they just threw me into this garden. They said that if I survived, I would be turned into one of them. I'm not sure what's a worse fate: dying a grizzly death, or becoming one of those monsters.
I've been able to hide for a few hours now, but I keep hearing heavy footfalls behind me. A few minutes ago, I was even able to glimpse the top of the creature's head. There's a lurcher in here, and it's hunting me.
If I run out of hiding, if I'm killed now, I can at least keep my humanity intact. I keep telling myself that, but I just don't think I can go through with it. The same thought keeps running through my mind, again and again.
I don't want to die.
There's no escape. There's no survival. May Stendarr have mercy on my soul.
-Lantoine Beaufort
