К Амберри
Амберри!
Это не должно повторяться. Я же тебе верю, Амберри! Кроме тебя, у меня нет друзей среди высоких эльфов, так что не подводи меня, пожалуйста! Тебе не кажется, что мы уже достаточно близки, чтобы забыть о чванливости? И'ффре знает, что я терпеть не могу… Ох, даже в письме я болтаю о пустяках! Ладно, к сути.
Меня назначили на очень важную должность. Теперь я — агент самой королевы!
До тебя наверняка доходили слухи, ну так знай: все это совершеннейшая неправда! Ваш народ столько всего говорит о своей королеве… Вот мне бы и в голову не пришло так ругать Зеленую леди! Ее величество вовсе не нанимает головорезов, чтобы те заставляли народ выполнять ее приказы. Кому она доверяет? Это хорошие мужчины и женщины, Амберри. Поверь мне, они сделали много добра для жителей Альдмерского Доминиона.
И я буду в самых замечательных руках. Мой наставник со дня моего назначения очень добр ко мне. Это весьма забавный каджит и очень любит рассказывать смешные истории. Но это, наверное, своего рода игра — он ведь все-таки один из самых доверенных слуг королевы. Я хочу сказать, мы все-таки выполняем задания не для слабонервных!
Наконец-то я смогу сделать что-то полезное. Кто бы мог подумать, что на Саммерсете у меня появится такая возможность! Мне казалось, что меня не будут воспринимать всерьез — с нами, лесными эльфами, всегда так. Но меня заметила сама королева! Наконец-то мои труды принесут плоды! Я буду тягаться с предателями и шпионами. Меня ждут славные приключения!
Жаль только, что мне придется тебя оставить. Это единственное, о чем я сожалею. Обещаю, что буду часто писать, но не знаю, много ли смогу тебе рассказать. Знай, что мне ничего не грозит. Мы еще обязательно встретимся. И кстати, молись за меня хоть иногда. Думаю, даже твои спесивые боги не откажутся за мной присмотреть. Все-таки я тружусь на благо всего Альдмерского Доминиона!
Скоро мне придется уехать, но ты не волнуйся. Мне вообще нельзя обо всем этом писать, но не было времени навестить тебя и рассказать лично. Обещай, что сожжешь письмо после прочтения. Я не шучу! Знаю, тебе наверняка захочется сберечь его на память, но нельзя допустить, чтобы оно попало не в те руки. Я даже подписываться не стану, но ты ведь знаешь, кто я, правда?
Да благословит нас с тобой И'ффре!
— Т.
To Amberrie
Amberrie,
Now, well, this can't be repeated. I'm trusting you Amberrie! You're the only High Elf friend I've ever made, so you best not disappoint me with this! I think we're well past the pretentious, snobbish act, don't you think? Y'ffre knows I could barely stand—oh, even in letters I ramble on! All right, well.
I've got a position, and it's a big one. I've become an agent for the very Queen herself!
Now, I know you've heard rumors, and I want you to know that they're not very true at all! Why, the things your kin go on saying about their Queen. You'd never hear me speaking such ill of the Green Lady, I'll tell you that! Her Highness most certainly does not hire thugs to bully people into following her orders. The people she entrusts? They're good people, Amberrie. Trust me when I say they've done so much good for everyone in the Aldmeri Dominion.
And really, I'll be in the most excellent of hands. My mentor has been nothing but courteous since I've joined. He's a rather amusing Khajiit who likes to tell an awful lot of jokes. I suppose it's somewhat of an act though, ain't it? Given he's one of the Queen's most trusted. I mean, the kind of jobs we do aren't for the faint of heart!
I'm going to finally be able to do good. Oh, I never thought I'd be given the chance, not since I moved to Summerset. I felt like no one would take me seriously, being a Wood Elf and all. But to be noticed by the Queen herself! Why, all my hard work will finally be put to use. I'll be tussling with traitors and dealing with spies. What adventures I shall have!
I'm just sorry I'll have to be leaving you. That's my only real regret here. I promise I'll write as often as I can, but I don't know how much I'll be able to tell you. Just know that I'll be safe, and I'm sure we'll meet each other again. But hey, I wouldn't mind if you prayed for me every now and again. I'm sure even your uppity gods wouldn't mind looking out for little old me. I'm helping the entire Aldmeri Dominion out, after all!
Now, I have to be leaving soon, but I don't want you to worry. I really shouldn't be writing this letter, but there's no time to tell you in person. So, promise me that you'll burn this after you read it. I'm serious, too! I know you'll want to keep it as a memento or something, but I really don't want it getting into the wrong hands. That's why I won't even sign my full name, but you know who this is, I'm sure.
Lots of love and Y'ffre bless us both!
-T
