Сердце индрика
Выдержка из лекции профессора Синутальмо
Переписано мастером реликвий Гленадиром
Прекрасно, не правда ли? Хоть камень и напоминает рубин, на самом деле это кристаллизованное сердце индрика. Каждый может такое сделать. Просто промывайте сердце в чистой воде в течение сотни лунных ночей.
Невозможно, говорите? Если только вы недостаточно упорны.
Он так прекрасен, и многие даже не подумали бы, что кристалл может как-то навредить. И он не навредит — если его не трогать. Однако когда до него дотрагивается кто-то с нечистой душой, в центре кристалла зарождается мрачная тень. С этого момента камень проклинает всех своих владельцев таким горем, буквально разбивая им сердце, что они, скажем прямо, долго после такого не живут.
Heart of the Indrik
Excerpt from the lecture of Professor Cinutalmo
Transcribed by Relicmaster Glenadir
Beautiful, isn't it? Though it may resemble a ruby, this stone is actually a crystalized indrik heart. Why, anyone can do it. Just bathe the heart in pure water for a hundred moonlit nights.
Impossible, you say? Not if you move quick enough.
As dazzling as it is, most wouldn't think this crystal capable of malice. And, if untouched, that does hold true. However, once touched by one of an unpure heart, a dark shadow shall blossom within the crystal's center. From then on it will curse all who possess it with such heartbreak that, well let's just say that no one lasts very long after that.
