Сила Астронома
Власть Астронома над этими звездами велика, но он не приобрел эту силу естественным путем. Теперь мы знаем, что эта способность была ему дана вместе с бесконечной, похоже, продолжительностью жизни. Как он получил эту силу или чем именно она является, мы не знаем. Но мы знаем, как это выяснить.
Сейчас самое время нанести удар, пока его контроль над планисферой ослабевает. Лучшего случая не представится — или, возможно, наша госпожа поспособствовала нам больше, чем мне сперва казалось. Неважно. Мы все осознаем ценность стремительных действий, совершаемых, пока возможность еще не упущена.
The Astronomer's Power
The Astronomer's command over these stars is great, but he did not come upon this power naturally. We now know that he was given this ability, along with a seemingly endless lifespan. How this power was given or what exactly it is, well, we're not sure. But we know how to find out.
Now is the time to strike, while his control over the Planisphere wanes. Luck could not be more on our side, or perhaps our Mistress has given us more aid than I first believed. No matter. We all know the value of acting quickly, before the opportunity is lost.
