Мы зашли в тупик. Комната со множеством дверей. Создается впечатление, что каждая дверь, которую мы испытали, ведет обратно ко входу. В этих древних руинах должны быть какие-то подсказки.
- - -
Прошло две недели, а мы до сих пор не можем справиться с дверями. Кирет думает, что еще день — и мы все разгадаем, но она повторяет это уже целую неделю.
- - -
Вчера поздней ночью явился патрульный Соратников и рассказал о культе Червя. Мы пока что не видели ни одной мантии, но… разместим охрану. Надо быть начеку. По крайней мере, этот здоровяк неплохо мотивирует Кирет.
- - -
Мы сделали это. Моя сестра — гений. Она перевела руны:
«Пловец глубокого моря. Поднимается на поверхность в ясный день. Высоко над головами смотрят глаза. Следи за крылом. Далеко внизу скрежещет чешуя. Пульсирует яд. Все едино в глазах нашего владыки Алдуина».
We've reached an impasse. A room of doors. Every door we've tried seems to return back to the entrance. There must some clues in these ancient runes.
- - -
Two weeks and still blocked by the doors. Kireth thinks we're a day away, but she's been saying that for a week.
- - -
A Companion patrol showed up late last night, talking about the Worm Cult. We haven't seen a robe yet, but … we'll post guards. Keep watch. At least the big one is keeping Kireth motivated.
- - -
We've done it. My damned sister is a genius. She translated the runes:
"Deep sea swimmer. Surfaces on the clear day. Far overhead, eyes watch. Watch on the wing. Far below, scales rasp. The venom pulses. All are as one in the sight of our lord Alduin."