Латунной головой качает лилия под струями дождя,
И лепестки ее блестят — обласканы самой природой.
Но вздох твой и румянец алый будто походя
Под ливнем поцелуев пристыдят цветок охотно.
A brass lily nods under gentle showers,
Its filigreed petals polished by nature's caress,
So too do you blush under a rain of kisses,
Your gentle sighs put its grace to shame.