Запись 1
Патрулируя Радиус вместе с адъюнктом Дароном, мы наткнулись на странное зрелище: кто-то сумел открыть портал в Заводной город! Поскольку я была с Дароном и у меня был с собой табулятор распознавания, я решила подойти ближе и разобраться.
Запись 2
Я решила делать записи, поскольку табулятор распознавания временами может работать с перебоями. Даже не думая об этом, я оказалась прямо напротив портала. Он был как-то необычайно притягателен.
Запись 3
Я прошла сквозь портал, хотя и не могу вспомнить как. Это место было пугающе прекрасным, напоминающим земли вечных сумерек. Этот с'вит Дарон не пошел со мной! Неважно. Я думаю, надо оглядеться.
Entry 1
While patrolling the Radius with Adjunct Daro, we happened upon a strange sight—someone managed to open a portal into the Clockwork City! Since I had my perception tabulator and Daro at my side, I decided to step closer and investigate.
Entry 2
I decided to take notes, as the perception tabulator can sometimes be temperamental. Without thinking about it, I found myself directly in front of the portal. It has an unusual attraction.
Entry 3
I stepped through the portal, though I can't actually remember doing so. The place is eerily beautiful, like a land of perpetual twilight. That s'wit Daro didn't come with me! No matter. I think I'll look around.