11-й день месяца Начала морозов
Сегодня попробовала зеркало еще раз. Все еще ничего. Ну, не совсем «ничего». Туман, невнятное бормотание, призрачные фигуры. И прерывистый щелкающий шум, будто кто-то вытаскивает телегу из ямы на дороге. Но помимо этого? Ничего.
Я ломала голову, пытаясь понять, что за место в Тамриэле такое — с туманом, бормотанием, телегами и ямами. Неудивительно, что ничего не вышло. Возможно, я попробую лунносахарные грезы, которые предложил Жаррир. Древождям это не понравится, но я хотела бы верить, что Зеленый Лес простит меня на этот раз. Потом я съем целого кабана, обещаю!
13-й день месяца Начала морозов
Что ж, это было ошибкой. Попытка съесть какое-то неизвестное растение после исключительно мясной диеты была плохой идеей. Застряла в уборной почти на весь день.
Впрочем, полагаю, это не было полным провалом. Жаррир говорит, что первый эффект от сахара самый сильный, так что это мог быть мой лучший шанс мельком увидеть артефакт. На этот раз у меня получилось пройти сквозь туман и миновать тот призрачный шепот. Но в итоге я столкнулась с чем-то. Оно было гладким. Сферическим. Но совершенно непроходимым. Оно прожужжало и щелкнуло раз. А затем меня вырвало.
Я должна передать это Скалдиру. Он тоже слышал щелчки, хотя и описывал их как звук завода механизма. Мы все ближе, я знаю!
11, Frostfall
Gave the gazing mirror another try today. Still nothing. Well, not exactly "nothing." There's a lot of mist, and indistinct murmuring, and ghostly figures. Also an intermittent thunking noise that sounds like someone prying a wagon out of a pothole. But beyond that? Nothing.
I've racked my brain, trying to think of a place in Tamriel full of fog, murmuring, wagons, and potholes. Not surprisingly, I've come up empty-handed. Maybe I'll try the moon-sugar reverie Zhirrar suggested. The treethanes won't like it, but I've got to believe the Green will forgive me just this once. I'll eat a whole boar afterward, I promise!
13, Frostfall
Well, that was a mistake. Trying to eat some weird plant after a lifetime of meat consumption was a terrible idea. Been stuck in the privy for the better part of a day.
I suppose it wasn't a total loss though. Zharrir tells me that the first taste of sugar is the most powerful, so this might have been my best chance to catch a glimpse of the artifact. I managed to pass through the mist and the ghostly whispers this time. But eventually I ran into something. It was smooth. Spherical. But totally impassable. It whirred and thunked once. Then I threw up.
I'll have to pass this by Skaldir. He's heard the thunking too—though he describes it as a cranking sound. We're getting closer, I know it!