Шесть — это число путей
(традиционная песня)
Шесть — это число путей, от загадки к врагу и к учителю,
Мы — лишь создания, что пришли, и предтечи — наши родители.
Вплетите славу в имя свое, мудрость в свой лик, покорители.
Если меч — то это ночь.
Если слово — это смерть.
Если меч — то это вздох.
Если слово — то конец.
Шесть — это стражей число, три их было и три возродились;
Подвергнуть тебя испытаниям, достойным героя, явились.
Лишь те деяния истинны, что в молчании творились.
Если меч — то это ночь.
Если слово — это смерть.
Если меч — то это вздох.
Если слово — то конец.
Six Are the Walking Ways
(A Traditional Song)
Six are the walking ways, enigma, enemy, teachers
Begat by precursor gods, come we now their creatures
Embody splendor in your name, and wisdom in your features
By the sword I mean the night
By the word I mean the dead
By the sword I mean a sigh
By the word I mean the end
Six are the guardians, three fore and three incarnate
Here to test your hero's ways, and show that you can learn it
The truest works we shall behold are those made by the silent
By the sword I mean the night
By the word I mean the dead
By the sword I mean a sigh
By the word I mean the end
