Как использовать тональный инвертор

1. Для управления тональным инвертором нужны два взрослых добровольца, которые готовы работать друг с другом. Первый из них исполняет роль гармонического модулятора и генерирует и подготавливает звуковую волну. Второй будет резонансным интонатором — в его задачу входит выпуск подготовленной звуковой волны и отключение модифицированного устройства Сота Сила, предназначенного для похищения энергии.

2. Гармонический модулятор управляет тональным инвертором. Ему следует находиться вблизи от боя, но не вступать в него. Боевые действия ведет резонансный интонатор.

3. Гармонический модулятор использует панель управления тонального инвертора, чтобы создать волну звуковой энергии.

4. Когда тональный инвертор достигает необходимой частоты, гармонический модулятор подает знак, что устройство готово к разрядке. К примеру, гармонический модулятор может прокричать слово «готово».

5. Резонансный интонатор приостанавливает бой на время, необходимое для разрядки тонального инвертора. Примечание: это можно сделать из любого места в пределах видимости, так как тональный инвертор настроен таким образом, чтобы распознавать команды резонансного интонатора и выполнять их удаленно.

6. Тональный инвертор выпускает заряд, который временно приостанавливает поток энергии, производимой модифицированным устройством Сота Сила. Держатель вышеупомянутого устройства станет уязвимым для атак на ограниченный период времени.

И напоследок: в зависимости от того, сколько энергии поглотил держатель устройства Сота Сила, эту процедуру придется повторить несколько раз, так как отключение и последующая уязвимость весьма быстротечны. Следуйте этой инструкции, и все должно получиться. Пусть Великая Шестерня свободно вращается в вашем присутствии!

How to Use the Tonal Inverter

1. The tonal inverter requires two willing, consenting, adults to operate; one harmonic modulator to generate and prepare the sound wave, one resonance intonator to release the prepared sound wave and disrupt Sotha Sil's modified energy-stealing device.

2. Harmonic modulator operates the tonal inverter, nearby but out of direct combat, while resonance intonator engages device-wielder in battle.

3. Harmonic modulator works the tonal inverter controls to build a wave of sonic energy.

4. When the tonal inverter reaches the proper pitch, harmonic modulator indicates the device is ready for discharge. For example, the harmonic modulator could shout: "Ready!"

5. Resonance intonator pauses in combat long enough to discharge the tonal inverter. Note: This can be done from anywhere within a clear line of sight, as the tonal inverter has been configured to recognize and obey the resonance intonator from a remote position.

6. Tonal inverter releases a charge that temporarily disrupts the energy emitted by Sotha Sil's modified device. The wielder of said device will become vulnerable to attack for a limited amount of time.

Final Words: Depending on the amount of energy already absorbed by the wielder of Sotha Sil's device, this procedure may need to be repeated multiple times, as the disruption and subsequent vulnerability is fleeting. Stick with it and everything should turn out fine. May the Great Gear whir and spin freely in your presence!

Как использовать тональный инвертор
Оригинальное название
How to Use the Tonal Inverter