Все идет согласно плану. После нескольких неудачных попыток сегодня нашему агенту удалось убить предполагаемого члена Темного Братства. Мы надеялись допросить этого душегуба, но наш агент слишком усердно поорудовала кинжалом и мечом.
* * *
Я подготовила серию проповедей, которые наполнят улицы Кватча страхом и отвращением к ненавистному Темному Братству. Этот культ — мерзость в глазах богов, и об этом должен знать каждый! Мои проповедники распространят слово истины и прольют свет на тени, что скрывают этих убийц.
* * *
Я специально попросила нашего агента НЕ убивать следующего душегуба, с которым она столкнется. Я подготовила свой зал для допросов и готова вытянуть из него или нее правду — любыми средствами, какие потребуются. Да направит мою руку Акатош!
* * *
Черный Дракон принесла мне сегодня раненого, но еще дышащего убийцу. Мне не терпится применить несколько проверенных методов, которые точно развяжут ему язык. Еще до конца дня я узнаю, где находится та нора, в которой прячется Темное Братство. Тогда мы сможем удвоить наши усилия и наконец очистить Золотой Берег от этой скверны.
* * *
У меня ничего не вышло. Да простит меня Акатош! Убийца оказался более упрямым и стойким, чем я ожидала. Каким бы пыткам я ни подвергала его бренное тело, он отказывался сообщать мне что-либо стоящее. Нет нужды говорить, что я была весьма усердна в причинении боли. Он ужасно мучился перед смертью. Неважно. Наверняка Черный Дракон скоро добудет еще одного.
Странно. Что-то потревожило труп убийцы в зале для допросов. Может быть, Акатош ответил на мою молитву и послал мне другого убийцу для допроса. Что ж, кто бы это ни был, я не хочу заставлять его ждать.
Efforts continue according to the plan. After a few false starts, our agent was able to kill a suspected member of the Dark Brotherhood today. We had hoped to question the murderer, but our agent was rather eager in her application of dagger and sword.
* * *
I've prepared a series of sermons that will fill the streets of Kvatch with a fear and loathing of the hated Dark Brotherhood. That cult is an abomination in the eyes of the Divines and everyone must be made aware of it! My Sermonizers will spread the word and cast light upon the shadows that hide those murderers.
* * *
I have specifically asked our agent NOT to kill the next murderer she comes across. I've prepared my interrogation hall and am ready to draw the truth out of the murderer—by whatever means become necessary. Akatosh guide my hand!
* * *
The Black Dragon brought a wounded but still mostly breathing murderer to me today. I look forward to applying several proven techniques that are guaranteed to make the murderer talk. Before the day ends, I'll have the location of whatever hole the Dark Brotherhood hides in. Then we can really step up our effort to eliminate their blight from the Gold Coast.
* * *
Akatosh forgive my clumsiness, but I have failed. The murderer was more stubborn and resistant than I expected. He refused to tell me anything of worth, no matter what tortures I submitted his physical form to. Needless to say, I was thorough in my application of pain. He suffered greatly before he finally expired. No matter. I'm sure the Black Dragon will secure another specimen before long.
Strange. Something has disturbed the murderer's corpse in the interrogation hall. Maybe Akatosh has answered my prayer and sent another murderer for me to question. Well, I wouldn't want to keep whoever it is waiting.