Срочное письмо
Вансупа!
Сегодня нельзя бежать. Зал-Нур знает, что ты готовишься к побегу на закате.
Я знаю, что тебе наговорил Читей, но Зал-Нур не так прост, как кажется. Он хитер, Супа. Он похож на старого крокодила, который наиболее опасен, когда спит, так как юнцы считают, что им ничего не угрожает, и испытывают свою удачу.
Если он поймает тебя, он разорвет тебя на кусочки и скормит вамасу. И я сейчас не за хвост тебя тяну. Я видел, как он делал это раньше. Было очень много крови — гораздо больше, чем ты можешь представить. А жуткие крики до сих пор будят меня по ночам.
Подожди несколько дней. От этого зависит твоя жизнь.
Джунал
Urgent Letter
Wunsupa,
Do not run tonight. Xal-Nur knows that you plan to escape at dusk.
I know what Cheethei told you, but Xal-Nur is not as primitive as he seems. There is a cunning in him, Supa. He is like an old crocodile—more dangerous when asleep because the hatchlings press their luck.
If he catches you, he will rip you to pieces and feed you to the wamasu. I am not pulling your tail. I have seen him do this before. There is so much blood—more than most could bear to see. And the screaming still wakes me from a deep sleep.
Wait, if only for a few more days. Your life depends on it.
Junal
