Нарсис Дрен, охотник за сокровищами
Так значит, ты хочешь выдать себя за драугра? В этом есть смысл! Я сам так делал, причем не раз. Следуй моим инструкциям, и у тебя будет такое драугрски-драугрское снаряжение, что даже мамаша драконьего жреца не отличит тебя от своего чада! Кроме того, если ты собираешься последовать моему примеру и отправиться на поиски древних реликвий в нордские гробницы, то, в теории, дела пойдут намного проще, если местные примут тебя за своего!
Во всяком случае, таково мое предположение.
ШЛЕМЫ
Не бери простой шлем. Возьми тяжелый нордский шлем, полностью закрывающий голову и в идеале с большими рогами. Не пренебрегай этим: рогатый шлем очень важен для создания классического облика драугра. Затем как следует покромсай тесаком кожаные детали, металлические побей молотком и натри поверхность могильной землей и ржавчиной.
НАПЛЕЧНИКИ
Возьми пару классических нордских щитообразных наплечников и испорти их, привязав на недельку к ободу колеса повозки твоих слуг. Слуги, конечно, начнут жаловаться, что из-за этого повозку нестерпимо трясет, но ты просто скажи им, что следуешь советам Нарсиса Дрена. Это заставит их умолкнуть!
НАГРУДНИКИ
Возьми одну из этих нордских кожаных кирас, которые как бы говорят: «Мне не страшна никакая непогода — настолько я крепка». А затем устрой ей настоящее ненастье: высуши кожу, покрой металл ржавчиной, оторви все меховые части и, наконец, возьми долото и расцарапай им всю поверхность. Вот у тебя и получилась настоящая драугрская броня!
ПЕРЧАТКИ
Приобрети пару нордских перчаток среднего качества с длинным раструбом. А затем «драугризируй» их, привязав веревкой к седлу и потаскав за лошадью несколько недель.
ПОЯСА
Драугры носят большие, широкие нордские пояса из толстой кожи с огромными круглыми металлическими пряжками. Только пряжки должны быть проржавевшими, равно как и все металлические заклепки и окантовка набедренных щитков, закрепленных на ремнях. И в каждую трещинку нужно втереть могильную землю.
ПОНОЖИ
Возьми пару обычных цилиндрических нордских поножей и «драугризируй» их, засунув на пару недель в навозную кучу. Для пущего правдоподобия можешь изуродовать их долотом, но поверь, после обработки навозом никто внимательно их рассматривать не станет.
САПОГИ
Возьми пару нордских сапог, ну, ты понимаешь: простых, но плотных и крепких. Поставь их рядом с печкой или кузнечным горном на месяц-другой и не забывай пару раз в день обрызгивать водой. Когда металл покроется ржавчиной, а кожа потрескается и расслоится — твои сапоги готовы!
ЩИТЫ
Древние норды носили большие щиты, поэтому логично, что, восстав из могил, они носят точно такие же. Для создания щита используй дуб и сталь, но изготовь его в древненордском стиле, а затем поруби лицевую сторону и края тяжелым топором, будто этот щит прошел через множество битв. Я использую для этого инструменты лесоруба — деликатность не нужна!
КИНЖАЛЫ
Почему кинжалы драугров выглядят так жутко? Я хочу сказать, это довольно странно, ведь это всего лишь нордский боевой нож, который тысячу лет пролежал рядом с воином-нежитью. Если хочешь иметь такой же — ржавчина и паутина тебе в помощь.
МЕЧИ
Древние норды любили большие тяжелые мечи, которыми можно убить с одного удара. Так что не используй легкие дуэльные клинки для изготовления мечей драугров. И вне зависимости от того, насколько помятым и щербатым ты сделаешь свой меч, лезвие должно быть острым как бритва.
ТОПОРЫ
У оружия в стиле драугров три основные характеристики: во-первых, оно выполнено в древненордском стиле, во-вторых, оно, как правило, высококачественное и высококлассное, а в-третьих, выглядит так, будто сотни лет провалялось в какой-нибудь гробнице. Топоры драугров именно такие.
БУЛАВЫ
Булавы драугров с виду хоть и кажутся старыми и ненадежными, но на деле они весьма прочные и крепкие и, если зазеваешься, в мгновение ока проломят тебе череп. Так что и твой драугрский боевой молот, пусть и покрытый слоем пыли, грязи и ржавчины, должен быть сделан из прочного материала.
ПОСОХИ
Драугры обучены так называемой рациональной технике и никогда не произносят милых заклинаний вроде исцеления или освещения. Так что для соответствия образу убедись, что твой посох имеет темный и зловещий вид. По опыту скажу, что засохшие пятна крови на рукояти и навершии — отличное решение.
ЛУКИ
Как луки драугров сохраняют свою гибкость и функциональность после тысячелетнего гниения в гробницах — загадка даже для меня. Но они прекрасно работают, и в доказательство у меня есть несколько шрамов от их стрел. Тем не менее если ты не хочешь, чтобы твой «новенький» драугрский лук треснул пополам при натяжении, лучше все-таки использовать свежую древесину. А потом искусственно состарить, чтобы оружие выглядело так, будто его достали из склепа.
By Narsis Dren—Treasure Hunter
So, you want to be able to pass yourself off as a Draugr? That makes perfect sense! Done it myself, and more than once! Just follow my instructions below, and you'll have gear so Draugr-y not even a Dragon Priest's mother could tell it from the real thing! After all, if you're going to imitate my exploits recovering relics from ancient Nord tombs, in theory it will go much easier if it looks like you belong there!
Anyway, that's the theory.
AXES
Draugr-style weapons have three characteristics: they're old-fashioned Nord in design, they're typically high-caste or high-quality, and they look like they've been in a tomb for centuries. Draugr axes exhibit all of these traits.
BELTS
Draugr all wear those big, broad Nord belts of thick leather, with great, round metal buckles—but the buckles should be rusty, as should any metal rivets or edgings on the tassets that hang from the belts. And rub grave dirt into every crack.
BOOTS
Take a pair of Nord boots, you know the kind: simple, but thick and sturdy. Leave them next to your stove or forge for a month, making sure to spray them with water once or twice a day. When the metal is spotted with rust, and the leather is cracked and flaking, you're done.
BOWS
How Draugr bows maintain their flexibility and functionality after rotting in a vault for a thousand years is a mystery, even to me—but they work just fine, and I've got the arrow-scars to prove it. However, if you don't want your "new" Draugr bow to snap in half when you draw it, I advise using fresh materials. Just antique it appropriately for that musty from-the-catacombs look.
CHESTS
Get one of those Nord cuirasses that shows a lot of skin, the kind that says, "I'm too tough to care about the weather." Then weather it: dry out the leather, spot the steel with rust, rip chunks out of any fur, and finally scar up every visible surface with a chisel. There you have it: authentic Draugr armor!
DAGGERS
Why does a Draugr dagger look so creepy? I mean, it's just an ancient Nord fighting knife that's been buried with an undead warrior for a millennium. If you want the same look for your dagger, you can't go wrong with rust spots and spider webs.
GLOVES
Acquire a pair of medium-grade Nord gauntlets, with good coverage of the lower forearms. Then Draugr-ize them by tying them to a cord and dragging them behind your mount for a few weeks.
HELMETS
Don't get mere helmets, get full Nord helms that cover the entire head, and ideally have prominent horns. Don't skimp on this: the horned helm is very important to achieving that classic Draugr silhouette. Scar the leather parts with a cleaver, ding up the metal with a hammer, and rub rust and grave dirt into every surface.
LEG GREAVES
Start with a pair of basic cylindrical greaves of Nord design, then "Draugr them up" by burying them in a dung heap for two weeks. You can add verisimilitude by nicking them with a chisel if you like, but after the dung treatment nobody's really going to look at them all that closely.
MACES
A Draugr's mace may look old and rickety, but I assure you, it's strong, solid, and will crush your skull in a heartbeat if you're careless. Make sure your Draugr warhammer is made of sturdy materials underneath its coating of dust, rust, and cobwebs.
SHIELDS
The ancient Nords bore large shields, and so do their revenants. Use modern oak and steel, but craft your Draugr shield to an old pattern, then use a heavy axe to nick its face and edges as if it's survived a hundred battles. I use a heavy lumberjack's tool for this purpose—no points for subtlety!
SHOULDERS
Take a pair of classic Nord shield-shaped pauldrons, and then abuse them by tying them to the rim of a servant's wagon wheel for a week. Your servants may complain that this makes the wagon's ride intolerably bumpy, but just tell them you're following Narsis Dren's advice. That will silence them!
STAVES
Draugr revenants schooled in "the clever art" don't cast a lot of happy healing and light spells, so for authenticity, make sure your Draugr staff has a dark and sinister look to it. You can't go wrong with dried bloodstains on the head and haft, in my experience.
SWORDS
The ancient Nords liked their swords large and heavy enough to kill at a single blow, so avoid light, dueling-style blades for your Draugr-style swords. And no matter how nicked and dented it is, your sword's edge should still be razor-sharp.