36 уроков: проповедь 16
Вивек
Проповедь шестнадцатая
Наставник брел по Морнхолду, Скорбной Крепости, и боролся с уроками, которые он выучил. Они ускользали из его разума. Не всегда ему удавалось удерживать последовательность слов, и он знал, что в этом заключена опасность. Он отправился на поиски Вивека, своего повелителя и учителя, славы образа Велота, и нашел его не иначе как в храме Ложных Мыслей. Там заводные ножницы срезали волосы Вивека. Король нищих принес свой ткацкий станок и ткал из этих волос карту взросления и смерти.
Неревар спросил: «Зачем ты это делаешь, господин мой?»
И ответил Вивек: «Готовлю место для огня».
И увидел Наставник, что Вивек как-то опечален, хоть и огорчил его не восход новой силы. Золотой воин-поэт также упражнял свое Водное Лицо, которому научили его дреуги еще до рождения.
Неревар спросил: «Для того ли это, чтобы уберечь тебя от огня?»
И ответил Вивек: «Это для того, чтобы я мог видеть истиной. Для этого, и еще — мое место здесь, у алтаря Падхоума в доме Ложных Мыслей, в служении, чтобы я мог видеть за гранью собственных тайн. Водное Лицо не знает лжи. Оно родом из океана, который слишком занят для того, чтобы думать — не то что лгать. Движение воды трепетом своим напоминает истину».
Неревар сказал: «Я опасаюсь, что был небрежен в своих мыслях».
И ответил Вивек: «Тогда достигни небес насилием».
И чтобы успокоить свой разум, Наставник взял со стоек для оружия топор. Он дал ему имя и двинулся к первой луне.
И там Неревара приветствовал Парламент Кратеров, и они были недовольны его присутствием, ибо им известен был его титул, поскольку он был правящим королем земли, а это было лунное царство. И сошлись они вокруг него, сплетаясь в западню.
«Луна не признает ни корон, ни скипетров, — сказали они, — ни представителей нижних царств, ни льва, ни змею, ни математика. Мы — могилы тех, кто ушел и стал древними странами. Мы не ищем королев и тронов. Ты являешь собой определенно солнце, кое можно назвать библиотекой украденных идей. Мы — не слеза и не скорбь. Наше восстание свершилось, как и было предначертано. Ты Наставник, и тебе здесь не рады».
И Неревар рубил призраков могил, пока хватало дыхания, пока их Парламент не смог больше издавать новые законы.
И сказал он: «Не из тех я рабов, что погибают».
И лишь немногие члены Парламента пережили атаку Наставника.
И сказал один из выживших Кратеров: «В присвоении нет ничего нового. Все случается само по себе. Эта схема ничем не связана с мифами о героях. Ты действовал без порыва созидания; ты падаешь под бременем судьбы. Мы — могилы, но не гробы. Знай же разницу. Ты лишь копаешь, но не приводишь призраков для упокоения. Главное в твоем требовании — хрупкие события. Испытать суд земли — значит воцариться на троне заданных в удивлении вопросов. Повредишь нас еще, и не найдешь ничего, кроме отсутствия нашей смерти».
Конец этих слов — АЛМСИВИ.
The 36 Lessons: Sermon 16
By Vivec
Sermon Sixteen
The Hortator wandered through the Mourning Hold, wrestling with the lessons he had learned. They were slippery in his mind. He could not always keep the words straight and knew that this was a danger. He wandered to find Vivec, his lord and master, the glory of the image of Veloth, and found him of all places in the Temple of False Thinking. There, clockwork shears were taking off Vivec's hair. A beggar king had brought his loom and was making of the hair an incomplete map of adulthood and death.
Nerevar said, "Why are you doing this, milord?"
Vivec said, "To make room for the fire."
And the Hortator could see that Vivec was out of sorts, though not because of the impending new power to come. The golden warrior-poet had been exercising his Water Face as well, learned from the dreughs before he was born.
Nerevar said, "Is this to keep you from the fire?"
Vivec said, "It is so that I may see with truth. It, and my place here at the altar of Padhome in the house of False Thinking, serve so that I may see beyond my own secrets. The Water Face cannot lie. It comes from the ocean, which is too busy to think, much less lie. Moving water resembles truth by its trembling."
Nerevar said, "I am afraid to become slipshod in my thinking."
Vivec said, "Reach heaven by violence then."
So to quiet his mind the Hortator chose from the Fight Racks an axe. He named it and moved on to the first moon.
There, Nerevar was greeted by the Parliament of Craters, who knew him by title and resented his presence, for he was to be a ruling king of earth and this was the lunar realm. They shifted around him in a pattern of entrapment.
"The moon does not recognize crowns or scepters," they said, "nor the representatives of kingdoms below, lion or serpent or mathematician. We are the graves of those that have migrated and become ancient countries. We seek no Queens or thrones. Your appearance is decidedly solar, which is to say a library of stolen ideas. We are neither tear nor sorrow. Our revolution succeeded in the manner that is was written. You are the Hortator and unwelcome here."
And so Nerevar carved at the grave ghosts until he was out of breath and their Parliament could make no new laws.
He said, "I am not of the slaves that perish."
Of the members of Parliament only a few survived the Hortator's attack.
A surviving Crater said, "Appropriation is nothing new. Everything happens of itself. This motif is by no means unassociated with hero myths. You have not acted with the creative impulse; you fall below the weight of destiny. We are graves but not coffins. Know the difference. You have only dug more and supplied no ghosts to reside within. Central to your claim is the predominance of frail events. To be judged by the earth is to sit on a throne of wonder why. Damage us more and you will find naught but the absence of our dead."
The ending of the words is ALMSIVI.
