36 уроков: проповедь 7
Вивек
Проповедь седьмая
Когда караван Неревара направился к столице Велота, ныне Алмалексии, из Обливиона донесся громкий грохот. Герцог Скампов вошел в Дом Забот и останавливался пред каждой священной дверью, чтобы отдать дань уважения, пока наконец не повстречался с управителем Мерунеса Дагона.
Герцог Скампов сказал: «Я был призван лордом Дагоном, повелителем грязных вод и огня, и принес с собой знамена моих семи легионов».
Управитель, чья голова была пузырем грязной воды и огня, поклонился столь низко, что голова его приблизилась к голове Герцога Скампов.
Он увидел первое знамя, принадлежащее легиону ужасных воинов, которые могут умереть по меньшей мере дважды.
Он увидел второе знамя, принадлежащее легиону крылатых буйволов и императора цвета, что ехал на каждом.
Он увидел третье знамя, принадлежащее легиону извращенных горгон, огромных змей, чья чешуя была лицами людей.
Он увидел четвертое знамя, принадлежащее легиону обманутых любовников.
Он увидел пятое знамя, принадлежащее легиону прыгающих ран, ожидающих возможности забраться на жертву.
Он увидел шестое знамя, принадлежащее легиону сжатых планет.
Он увидел седьмое знамя, принадлежащее легиону бронированных выигрышных ходов.
И сказал управитель: «Герцог К-Утта, твои легионы могучи, но их недостаточно, чтобы одолеть Неревара или Триединый Путь. Взгляни же на Наставника и познай мудрость, которую несет он жене».
И посмотрели они в срединный мир и узрели:
Испаряясь в массе грома
Красной войны и хитиновых воинов,
Где предначертано
Увести его от наших путей
Жар, коего жаждали мы,
И молитва, которую они все еще помнят,
Где предначертано
Скрыть расстояние,
Радуемся на золотом востоке, что мы только что видели,
Вместо войны и восстановления
Забытых трещин
Проклятие на Наставнике
И еще два на руках его
И Герцог Скампов увидел ладони Наставника, на каждой из которых яйцо начертало такие слова силы: ГАРТОК ПАДХОУМ ГАРТОК ПАДХОУМ.
Конец этих слов — АЛМСИВИ.
The 36 Lessons: Sermon 7
By Vivec
Sermon Seven
As the caravan of Nerevar now made for the capital of Veloth, anon Almalexia, there came great rumblings from the oblivion. A duke among Scamps wandered into the House of Troubles, pausing before each scripture door to pay his respects, until finally he was met by the major domo of Mehrunes Dagon.
The Duke of Scamps said, "I was summoned by Lord Dagon, master of the foul waters and fire, and I have brought the pennants of my seven legions."
The major domo, whose head was a bubble of foul water and fire, bowed low, so that the head of the Duke of Scamps became enclosed in his own.
He saw the first pennant, which commanded a legion of grim warriors who could die at least twice.
He saw the second pennant, which commanded a legion of winged bulls and the emperor of color that rode upon each.
He saw the third pennant, which commanded a legion of inverted gorgons, great snakes whose scales were the faces of men.
He saw the fourth pennant, which commanded a legion of double-crossed lovers.
He saw the fifth pennant, which commanded a legion of jumping wounds looking to hop onto a victim.
He saw the sixth pennant, which commanded a legion of abridged planets.
He saw the seventh pennant, which commanded a legion of armored winning moves.
To which the major domo said, "Duke Kh-Utta, your legions while mighty are not enough to destroy Nerevar or the Triune way. Look upon the Hortator and see the wisdom he takes to wife."
And they looked into the middle world and saw:
Evaporating in a throng of thunder
Of red war and chitin men,
Where destines
Take him further from our ways
The heat that we have wanted
And pray they still remember,
Where destines
Clothe the distance,
Glad in the golden east that we saw it now,
Instead of the war and repair
Of the oblivious fracture
A curse on the Hortator
And two more on his hands
And the Duke of Scamps saw the palms of the Hortator, upon which the egg had written these words of power: GHARTOK PADHOME GHARTOK PADHOME.
The ending of the words is ALMSIVI.
