О камнях Тель-Вар, том 2

О сущности камней Тель-Вар, том 2
Герминий Соф
Обращение к Имперской академии алхимиков

Подготовка камней Тель-Вар должна проводиться следующим образом:

В любой ступке с помощью пестика размельчите камень Тель-Вар, получив желаемое количество порошка. Добавьте фильтрованную воду и дистиллируйте раствор с помощью высококачественного перегонного куба уровня эксперта. Выделившийся пар соберите для отдельных исследований. Налейте смесь в самый дешевый кальцинатор, и только в такой, поскольку естественная неровность поверхности чаши, сделанной из простых материалов, предотвратит превращение вашей смеси в угли. Перемешивайте железным черпаком и сбивайте в комочки всплывающие на поверхность беловатые свернувшиеся сгустки, похожие на растопленный жир. Когда жидкость помутнеет (и будет испускать довольно странное свечение), посыпьте ее аурипигментным порошком в количестве, эквивалентном исходному количеству порошка из камней Тель Вар, и добавьте реальгар — примерно столько, сколько уместится на половинке двемерской монеты весом в восемнадцать или двадцать скрупулов. После того как аурипигментный порошок и реальгар соединятся, добавьте также одну капсулу порошка алого корня Нирна. Порошок начнет мигать и светиться. Когда свечение прекратится, вытащите окрасившиеся в переливающиеся цвета комочки черпаком, имеющим носик или насечки на кромке для точных измерений, и поместите ровно половину раствора в алхимическую реторту мастера. Заберите несколько капелек оставшейся жидкости и дайте им стечь в отдельную склянку с очищенной водой. Обратите внимание, пожалуйста: если капли окажутся круглыми, без хвостиков, значит, в них содержится слишком мало вещества Тель-Вар — вероятно, из-за недостаточного нагрева. Если действительно в этом дело, попытка испорчена и запас магии, удерживаемый в равновесном состоянии, был высвобожден без пользы.

(Заметьте, что, если ваш помощник прост умом и суеверен, эта неудача может вызвать жалобные всхлипывания, поскольку он или она может решить, что некоторая часть мироздания была утрачена. Это, конечно, не так, и вы должны сделать помощнику строгое внушение, так как терпимость к этому заблуждению только поощряет невежество и в дальнейшем.)

On the Tel Var Stones: Volume 2

On the Nature of Tel Var Stones, Vol. II
by Herminius Sophus
To the Imperial Academy of Alchemists:

The preparation of the Tel Var Stones shall be performed thusly:

Grind a Tel Var Stone in any mortar and pestle in whatever quantity you please. Add filtered water and distill it in an alembic of expert and scholarly make, separating the vapor for separate study. Pour the powdery soup into a calcinator of inferior quality, and only such, as the natural vugginess of the ramekin made from simple materials will prevent the entire mixture from turning to ash. Stir and clear it with an iron ladle, gathering together the whitish curds that swim at the top like rendered fat. When the color of the water is clear no longer (and, in fact, emits a rather odd glow) strew upon it auripigmentum powder equivalent to the initial quantity of the Tel Var Stone powder, plus about as much realgar as will lie upon a half Dwemer coin piece of eighteen or twenty pebble weight. After the auripigmentum and realgar have wed, stir in a capsule of crimson nirnroot powder as well. The powder will flash and glow. When the glow subsides, take out the now iridescent curds with a ladle having a lip or notch in the brim for regimented measurement, and release precisely half of the mixture into a master alchemist retort. Extract a few small drops of the remaining liquid and allow it to trickle out of the dropper into a separate phial of purified water. Please note: if these driblets are round and without tails, then there is not enough Tel Var within—likely due to insufficient heat. If this indeed the case, the recipe is lost, and the magicka held in stasis has been released without study.

(Note that if your assistant is of simple and superstitious mind, this failure may evoke a gentle weeping, as they may believe that some of the essence of Creation has been lost. This is, of course, not the case. You should give your assistant a stern rebuke, as any tolerance of this belief will only foster further ignorance.)

О камнях Тель-Вар, том 2
Оригинальное название
On the Tel Var Stones: Volume 2