Призрак — наш друг
Внимание ВСЕМ Братьям Черепа: НЕ нападайте на призрака и не изгоняйте его!
Да-да, она жуткая, отвратительно выглядит и может разбудить вас посреди ночи этим своим нескладным пением (если это можно назвать пением), но смиритесь. Стража от нее в ужасе. В том ужасе, который «обмочился, выронил меч и сбежал с поста». Призрак держит стражу подальше от убежища, и потому она — наш лучший друг.
Если я замечу, что кто-то обижает призрака, этот кто-то кончит как Старина Хромун.
— Мать Черепа Файринн
The Ghost is Our Friend
ALL Skull-Brethren, take heed: DO NOT attack or banish the ghost!
Yeah, she's creepy and looks gross and might wake you up in the middle of the night with that off-key singing (if you can call it that), but deal with it. The Guard is absolutely horrified of her. The "wet yourself, drop your sword, and run away from your post" kind of horrified. She's our best friend for keeping the Guard out of the refuge.
If I catch you messing with the ghost, you're gonna end up like Ol' Limpy.
—Skull-Mother Fairynn
