12-й день месяца Восхода солнца
Так устал. Деньги хорошие, но каждого нанятого помощника я поймал на краже! Увы, думаю, в данной ситуации это ожидаемо. Но продолжать в таком же темпе я не могу. Пополнять запасы, торговаться, вести журналы учета — это и все прочее меня убьет. Я уже несколько месяцев недосыпаю!
Что мне нужно, так это помощник, который будет просто делать свою работу, не будет красть и не будет сбегать и бросать лавку без присмотра. Сатаса сказала, что она просто призывает скампа, когда ей нужно сделать что-то простое. Говорит, они тупые и злобные, но свою работу делают, и она может немного расслабиться. Связываться с даэдра — затея так себе, но я в отчаянии. Может быть, я все же использую ее свиток вызова. В конце концов, это всего лишь скамп.
12 Sun's Dawn
So tired. The money's good, but I've caught every assistant I've tried to hire stealing from me! Guess it comes with the territory. I can't keep up this pace, though. Doing all the restocking, bargaining, ledgers, and everything else is going to kill me. I've haven't had a full night's sleep in months now!
What I need is an assistant who will just do the work and not steal everything or run off and leave the shop unattended. Sathasa said she just summons up a Scamp whenever she needs gruntwork done. Says they're dumb and mean, but they do the job and she can relax a little. Messing around with Daedra doesn't seem like a great idea, but I'm at my wit's end here. Maybe I'll take her up on the offer of that summoning scroll. It's just one Scamp, after all.