Тень пыли
Все, что она увидела, был отблеск лунного света, который прямой, как линия, вспышкой, вонзился в человека рядом с ней. Тот застонал, опустился на колени и повалился набок.
«Во имя Восьмерых!» — прошептала в ужасе Лормингга, но чешуйчатая рука зажала ей рот, не давая сказать что-либо еще.
«Все закончилось», — тихо прохрипел голос. Мягкое облако пыли взметнулось в воздух, и она закашляла, пытаясь понять, почему убийца оставил ее в живых.
Когда пыль осела, Лормингга поняла, что осталась одна. Лишь пятно крови на полу рядом с ней указывало на место, где был убит ее компаньон. Подождав, пока глаза привыкнут к темноте, Лормингга осторожно осмотрелась вокруг. Одна. Она подняла свои несвязанные руки к лицу и стала молиться.
«Кин, моя богиня и покровительница, благодарю тебя, что спасла меня от людей-ящериц, — тихо сказала она. — Мы должны вернуть их хозяевам».
«А вот за это ты заплатишь».
Лормингга ощутила скользящий сквозь ее плоть клинок прежде, чем увидела возникшую рядом аргонианку. Губы женщины продолжали беззвучно двигаться, а руки потянулись к пронзенному оружием горлу.
«У меня не было доказательств твоего участия во всем этом, женщина, — сказала аргонианка, вытирая свой клинок о рубашку Лормингги перед тем, как убрать его. — Спасибо, что признала свою вину до того, как я ушла. Было бы затруднительно посылать за тобой еще одного Темного ящера».
Когда Лормингга осела на пол, Темный ящер — убийца добавила: «Мы все часть Пакта теперь… все, кроме предателей вроде тебя».
А затем убийца ушла. Как и жизнь Лормингги.
Dust's Shadow
All she saw was the glint of moonlight in a straight, sharp line flashing into the man beside her. He groaned and slipped to his knees, falling sideways onto the ground.
"By the Eight," Lormingga whispered in horror. A scaled hand clamped across her mouth, preventing her from saying anything more.
"It's over," a voice rasped softly. A soft cloud of ash filled the air and she coughed, wondering why the assassin hadn't killed her, too.
When the dust settled, Lormingga realized she was alone. Only the smear of blood on the floor beside her indicated where her companion had fallen. As her eyes adjusted to the darkness, Lormingga looked around carefully. Alone. She lifted her unbound hands to her face and prayed.
"Kyne, my goddess and guide, I thank you for saving me from the lizard-folk," she said softly. "We must return them to their masters."
"And for that, you must pay."
Lormingga felt the blade slipping through her flesh before she saw the Argonian rise beside her. Her mouth moved soundlessly and her hands clutched at where the weapon had pierced her throat.
"I had no proof you were involved, woman," the Argonian said, wiping her blade on Lormingga's shirt before sheathing it. "Thanks for admitting your guilt before I left. This journey would've been inconvenient for another Shadowscale to take so soon."
As Lormingga sank to the floor, the Shadowscale assassin added, "We are all part of the Pact now … except for traitors like you."
And then the assassin, like Lormingga's life, was gone.
