Лесной эльф Фингейнион уверен, что знает путь в планы Обливиона. Он изучал и штудировал темные книги, которые я, норд, в жизни бы не осилил. Его жена пропала там уже очень давно, но, если она еще жива, Неустрашимые отправятся туда и вернут ее!
Великий поход Неустрашимых в Обливион — вот как это назовут спустя десятилетия, когда будут петь нашу песню! Песню самых бесстрашных из Неустрашимых, тех, кто бросается очертя голову навстречу бритвам Мерунеса Дагона! Она не будет красивой и, возможно, мудрой тоже, но зато будет веселой!
Завтра. Завтра мы станем даже больше, чем Неустрашимыми!
P. S.
Для потомков: если мы не вернемся (а обветшание этого лагеря послужит тому свидетельством!), отнесите эту записку в Гленумбру, Могучей Мордре. Она поймет, что мы умерли так же, как жили, — Неустрашимыми!
P. P. S.
К нашему отряду примкнули:
Умбарума Могильщица
Кейленет Неудачник
Собейб
Зантан Великолепный
Рада Радостная
Кровавая Майра
Бритгерда Хозяйка Медведей
Аксель Мальво
Монинен
Ест-Созревшее-Мясо
Фингейнион, лесной эльф
и
Хогондар Взмах Молота (величайший из нас!)
The Wood Elf Fingaenion is certain he knows a way into the planes of Oblivion. He's been studying, reading dark books that this Nord couldn't begin to comprehend. His wife disappeared there long ago, but if she yet lives—the Undaunted are going to get her back!
The great Undaunted excursion into Oblivion—that's what they'll call it, decades from now, when they sing our song! A song of the most dauntless of the Undaunted, charging headlong into the razors of Mehrunes Dagon! It won't be pretty, it might not even be wise, but it will be fun!
Tomorrow is the day. The day for us to rise above the ranks of even the Undaunted!
PS
To posterity—if we don't make it back (and the steady dilapidation of this camp will be a clue!)—then take this note to Glenumbra, to Mighty Mordra. She will know we died as we lived—as Undaunted!
PPS
We being the combined force of:
Umbarume the Undertaker
Caeleneth the Hapless
Sobabe
Zantan the Magnificent
Glad Glatha
Bloody Mayra
Brittgerd Bear-Master
Axel Malveaux
Monynen
Eats-Aged-Meat
Fingaenion the Wood Elf
and
Hogondar Hammerhurl (the greatest of us all!)