Песнь Змея

Как визирь Скользких Видений, я жду предзнаменований и знаков, что прямо или косвенно связаны с Небожителем Змеем. Мой долг и мое право — переводить и передавать послания нашего господина для Чешуйчатого двора — независимо от того, в каком именно виде он сочтет нужным их явить.

В глубинах Гнезда Змея передо мной предстало удивительное зрелище. Ламии-сестры (по крайней мере, я предполагаю, что эти существа состоят в родстве), известные как Ауриа, Лауриа и Тауриа, запели религиозную песню и поют почти без остановки с момента нашего прибытия. Мне еще предстоит перевести слова их особого языка, но я уверен, что эта песня восхваляет и чтит Небожителя Змея.

Молятся ли они Змею? Просят ли они чего-то конкретного? Возможно, они просто купаются в лучах славы Змея, что омывают наш мир. В любом случае эти ламии могут использовать свою песню для призыва сил — которые точно являются даром Змея. Ламии могут призывать змей, которые сражаются на их стороне. Они могут вызывать молнию с неба. И я видел, как они превращают воду вокруг себя в яд, чтобы защитить свою территорию.

Нужно продолжить изучение этих существ, чтобы узнать больше об их связи со Змеем.

— Баларий, визирь Скользких Видений

The Serpent's Song

As Vizier of Slithering Visions, I watch for omens and signs directly or indirectly associated with the Celestial Serpent. It is my duty and privilege to interpret the messages of our master for the Scaled Court—no matter how he deems to send them to us.

Within the depths of the Serpent's Nest, I encountered an amazing sight. The lamia sisters (at least, I assume the creatures are related) known as Aurieae, Laurieae, and Taurieae broke into religious song and have been singing almost non-stop since our arrival here. I have yet to interpret their distinctive language, but I am certain that the song praises and honors the Celestial Serpent.

Are they praying to the Serpent? Asking for something specific? Perhaps they are simply basking in the glory of the Serpent's presence in our world. Whatever the case, these lamias can use their song to call upon powers that can only be gifts from the Serpent. They can summon snakes to fight for them. They can call down lightning from the sky. And I've seen them turn the water around them into poison in order to defend their territory.

I need to continue to study these creatures to learn more about their connection to the Serpent.

—Balarius, Vizier of Slithering Visions

Песнь Змея
Оригинальное название
The Serpent's Song