Переворот в убеждениях Кассипии

Листочек, сенешаль регента Змеиных Уловок

Кассипия, носящая титул регента Змеиных Уловок Чешуйчатого двора, всегда все просчитывает на двенадцать шагов вперед. Подобно воину, который носит при себе несколько видов оружия и готов вытащить самое подходящее в зависимости от ситуации, Кассипия всегда помнит о возможных непредвиденных обстоятельствах, и у нее всегда есть запасной план. Но ее недавние действия привели меня в замешательство. Я не знаю, что и думать! Может быть, если я запишу то, что знаю, мой выбор станет для меня яснее.

Хотя мне противна мысль описывать действия Кассипии на бумаге, поскольку я не хочу искажать сложный ход ее мыслей, то, что я видела и слышала, необходимо записать. Я не хочу, чтобы ее враги извратили истину и изобразили ее ненавидящей Змея злодейкой. Мир должен видеть сияние Кассипии таким, какое оно на самом деле, — ярким и ослепительным, как тысячи звезд, а не тем тусклым светом, в котором ее изобразят.

Именно Кассипия первой заметила связь между первичным элементом, который наши алхимики называют солью Нирна, и небесной энергией Этериуса. Почти сразу Кассипии пришла идея воспользоваться этим элементом, чтобы улучшить работу железных орков. А гениальное решение использовать его для создания нового существа пришло к ней в момент чистого вдохновения, достойного самого Змея.

Но потом моя подруга и госпожа увидела, как ее работа используется по повелению Змея, и пришла в ярость. Так, она с восторгом отнеслась к созданию мантикоры, но очень разозлилась из-за того, что ее превратили в простой инструмент разрушения. Она оценила мастерство, которое железные орки продемонстрировали в металлургии и алхимии, но ей было противно, что такое замечательное снаряжение растрачивается впустую на обычных троллей и вельв.

Скажем так, Кассипия восстала против Змея, и я не знаю, как с этим примириться. Она говорит, что приведет Чешуйчатый двор к величию, подобного которому этот мир еще не видел, но как она сможет этого достичь без благословения Змея? Я хочу ей верить, доверять женщине, которую знаю и люблю. Но разве могу я отвернуться от объятий Змея?

Кассипия — регент Змеиных Уловок, и я едва ли достойна стоять в ее струящейся тени. Я кое-что знаю о ее планах, о том, как она надеется увеличить свою силу с помощью стабильной соли Нирна. Но сейчас все это кажется мне неправильным, а то, что она хочет сделать, — очень опасным. Я боюсь за нее.

Ох, что же мне делать?

Cassipia's Change of Heart

By Little Leaf, Seneschal to the Regent of Serpentine Stratagems

Cassipia, she who wields the title of Regent of Serpentine Stratagems of the Scaled Court, sees twelve steps ahead at all times. She carries contingencies and alternate plans with her the way a warrior carries multiple weapons, ready to pull out the right tool for whatever situation presents itself. But her recent actions have left me confused. I don't know what to think! Maybe if I write down what I know, my path will become clearer to me.

While I am loathe to commit the entirety of Cassipia's actions to paper, as I don't want to inaccurately portray her complex thoughts, what I've seen and heard must be recorded. I don't want her enemies to twist the truth and paint her as some sort of Serpent-hating villain. The world needs to see Cassipia's brilliance for what it really is, as bright and piercing as a million stars, as opposed to the poor light in which she could possibly be bathed.

It was Cassipia who first noticed the connection between the primordial element our alchemists call nirncrux and the celestial energy of Aetherius. The idea to use the element to enhance the work of the Iron Orcs came to Cassipia almost immediately. And the stroke of genius to use it to create a new creature—that came to her in a moment of pure inspiration worthy of the Serpent himself.

But then, when she saw how her work was being used at the Serpent's behest, my friend and mistress became increasingly enraged. She loved the creation of the mantikora, for example, but she hated that it was being turned into nothing but an engine of destruction. She appreciated the skill the Iron Orcs demonstrated with their metallurgy and alchemy, but she detested that such wonderful gear was being wasted on common trolls and welwas.

Suffice it to say, Cassipia has turned against the Serpent, and I don't know how to reconcile that fact. She says she will lead the Scaled Court to a greatness the likes of which this world has never seen, but how can she accomplish this without the Serpent's blessing? I want to believe her, to trust in the woman I love and know. But can I also turn away from the Serpent's coiled embrace?

Cassipia is the Regent of Serpentine Stratagems, and I am barely worthy to stand in her undulating shadow. I know something of what she plans. How she hopes to use the stable nirncrux to elevate her power. But everything feels wrong now. And what she wants to do sounds so dangerous to me. I fear for her safety.

Oh, what should I do?

Переворот в убеждениях Кассипии
Оригинальное название
Cassipia's Change of Heart