Я отправился в пустыню, где небо большое до невозможности и небосвод так близко, будто к нему можно прикоснуться. Я не могу описать то родство, что я чувствую с огоньками, вальсирующими в ночи в гармоничном танце.
Жизнь в пустыне сурова. Сложно найти еду и воду, и много раз я полагался на доброту странствующих торговцев или других путешественников, которые приходили к моему лагерю и давали немного еды в обмен на мудрое слово или рассказ.
Но я обнаружил, что мое зрение тем яснее, чем сильнее и жилистее мое тело. Все мои ненужные части, приковывающие меня к этой слишком плотной форме, исчезают. Я сбрасываю их, словно змея — кожу.
В таком состоянии я узрел множество чудес и испытал множество соблазнов. Верхом на могучем Коне я скакал в битву бок о бок с Воином в его зените. Я видел, как Маг меняет обличья, превращаясь из прекрасной эльфийки в бородатого старика и обратно. Глубокой ночью она нашептывает мне секреты Принципа Изменения, который является чистой магией. И многими бессонными ночами я гнался за Вором, который всегда был слишком скор и оставался недосягаем — каждый раз убегая в бледный рассвет, когда я уже считал себя победителем. Я видел каждого из хранителей и нашел их прекрасными и ужасными одновременно.
И вместе с тем я чувствовал присутствие чего-то могущественного и тревожного. Далекий враг, жаждущий стереть звезды с небосвода и утопить мир в крови и хаосе. Я чувствовал его присутствие всякий раз, когда голод или жажда подталкивали меня на грань безумия, заставляя задуматься об убийстве одинокого путника ради пропитания. Почти каждую ночь он искушает меня снами о славе — снами, в которых я срываю звезды с небес и возвращаюсь в цивилизованные земли Тамриэля богом.
Из всех моих ночных гостей он, кажется, похож на меня больше прочих. Именно поэтому я боюсь его сильнее, чем их.
I went to the desert where the sky is impossibly big and the heavens appear so close you can touch them. I can't begin to describe the kinship I feel with those lights as they waltz across the night in harmonious movements.
The desert provides a harsh existence. Food and water are hard to come by, and many times I have relied on the good fortune of a traveling merchant or another traveler, joining me by my campside and trading some meager portion of food in exchange for a word of wisdom or a story.
But I find that as my body grows lean and strong, my vision becomes clear. Every piece of me that is not necessary, that chains me to this too-solid form, slips away. I slough it off, like a serpent shedding its skin.
In this state, I have seen many wonders and undergone many temptations. I have ridden astride a coursing steed into battle alongside the Warrior at his apex. I have seen the Mage take her many forms, shifting from beautiful Elven woman to bearded old man and back again. Late at night, she whispers to me the secrets of the Principle of Change, which is pure magic. And on many restless nights I have chased the Thief, who, fleet of foot, remains just out of grasp, always escaping into the pale light of the dawn just as I think myself victorious. I have seen each of the Guardians in turn and found them beautiful and terrible to behold.
But through it all there has been a presence, unsettling and powerful. A distant enemy who wants to blot the stars from the sky and render the world in bloodshed and chaos. I have felt his presence when, pushed to the edge of madness by hunger or thirst, I considered taking the life of a lone traveler so that I might eat. Almost nightly, he tempts me with dreams of glory—dreams of plucking the stars from the sky and returning to the civilized lands of Tamriel as a god.
Of all my night visitors, it is this one who seems to me to be most like myself. And for this reason, I fear him more than all the others.