Дневник Трация Ментона
3-й день месяца Последнего зерна
Я наконец-то прибыл в Сенчал. Город в хаосе из-за эпидемии. Признаюсь в минуте слабости — когда я сегодня увидел жертв, то почувствовал отвращение. Мне хотелось убежать. Храни меня Мара! Нарывы, кровавый кашель, хриплые крики боли! Я чуть не пустился наутек. Но если люди, обладающие знаниями, такие как я, все сбегут, как мы тогда избавимся от этой эпидемии и как предотвратим следующую? Мы не можем позволить Кнахатенскому гриппу выйти из этого боя победителем. Клянусь Восемью, я помогу покончить с ним!
8-й день месяца Последнего зерна
В городе есть и другие подобные мне, покинувшие свой дом и рискующие жизнью ради того, чтобы найти лекарство. Я рад, что не один, и совместными усилиями мы нашли способы облегчить страдания умирающих от болезни. Мы укутываем их (и себя тоже) в ткань с головы до ног, чтобы ограничить распространение нарывов. Слухи о том, что куриный бульон унимает кашель, судя по всему, правдивы, но ни одно из лекарств, которые я привез с собой, еще никому не помогло. Если симптомы появились, уже ничего не помогает.
12-й день месяца Последнего зерна
Мы перепробовали все, что можно. Всевозможные зелья, мази, благовония… даже молитвы. Все бесполезно. Я так устал, так удручен, что даже не могу есть. У меня болит живот. Перед глазами все расплывается. Даже дышать трудно. Я знаю, мне просто нужно как следует отдохнуть. У меня все еще есть надежда.
Journal of Thracius Mento
3rd Last Seed
I finally arrived in Senchal. It is in chaos from the outbreak. I admit a moment of weakness: when I saw the victims today, I felt revulsion. I wanted to run. Mara preserve me! The sores, the bloody coughing, the rasping cries of pain! I nearly fled. But if men of wisdom like me run, how will we ever cure this plague—how will we prevent another? We cannot allow the Knahaten Flu to be the victor. By the Eight, I will help bring about its end!
8th Last Seed
There are others like me in the city, those who have left home to risk their lives finding a cure. I am glad for the company, and with our combined efforts, we have found ways to comfort those dying of the disease. We keep them (and ourselves) wrapped from head to toe to limit exposure to the sores. The rumors of chicken broth easing the cough seem to be true, but none of the remedies I brought with me have cured even one soul. Once the symptoms begin, there is no stopping it.
12th Last Seed
We have tried everything. Every potion, salve, incense—even prayer. Not one has recovered. I am so tired, so distraught that I cannot even eat. My stomach churns. My eyes are bleary. Even breathing seems difficult. I just need a good rest, I know. I still have hope.
