Дневник Крисандры Эдральд, часть 3
По мере того, как приближается день возвращения Федерика, Арли все больше замыкается в себе. Власть, которую обрела над ней Дулхи, почти безгранична, и даже моя материнская забота становится никому не нужна в ее присутствии.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Зная, что Дулхи дома, я наконец-то отправила Аллана поговорить с ней серьезно. Боюсь, что результатов это не принесло. Эта грубиянка успела запастись аргументами, и, судя по выражению лица моего мужа, очень вескими.
Ему не следовало позволять себе так привязываться к служанке! Когда мы только наняли ее, я уже знала, что ничего хорошего из этого не выйдет.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Несмотря на то что достать необходимые компоненты было нелегко, все распланировано и подготовлено. Аллан нервничает, как и я, из-за того, что может произойти. Каким-то образом Дулхи ухитрилась вселить страх даже в его отважное сердце. Неважно. Я уверена, что справедливость в конце концов восторжествует.
Krisandra Edrald's Journal, Vol. 3
As the eve of Federic's return approaches, Arlie continues to withdraw into herself. The power Dulkhi has over her is overwhelming, and even my motherly attentions lose their effectiveness before her constant presence.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Allan has confronted Dulkhi at last, though I fear it was to no avail. The brute has had time to prepare her arguments, and from the look on my husband's face they are quite formidable.
He should not have allowed himself to become so attached to the lass! I knew the moment we took her in that no good would come of it.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Despite the difficulties in acquiring the necessary materials, everything has been laid out and prepared. Allan is as nervous as I am about what might come. Somehow Dulkhi has managed to quail even his brave heart. No matter. I am certain justice will prevail in the end.
