Распространить среди всех солдат Второй когорты Седьмого легиона и разместить на видных местах возле общего стола и шатра командующего.
Данный приказ отменяет и объявляет недействительными любые предыдущие распоряжения. Все копии предыдущих распоряжений должны быть собраны и сожжены. Среди нас появился шпион, распространяющий фальшивые планы, которые приведут нас в засаду в пустыне Алик'р. Любые упоминания Воленфелла — это обман, и их надлежит игнорировать. С любыми донесениями о подозрительном поведении необходимо обращаться к дежурному офицеру.
Настоящее распоряжение таково: немедленно покинуть укрепления в руинах Старой башни. Сим приказываю Второй когорте Седьмого легиона незамедлительно вернуться в Сиродил, следуя по дороге, ведущей через Краглорн.
Капитан Гелена
To be distributed among all Seventh Legion soldiers of the Second Cohort, and placed in positions of prominence within the Mess and Commander's tents.
This order does hereby supersede and render false any previous commands. All copies of previous orders are to be collected and burned. A spy among us has been posting counterfeit plans which would lead us into an ambush in the Alik'r Desert. All references to Volenfell are fraudulent and must be disregarded. Any reports of suspicious behavior should be directed to the officer of the watch.
Our genuine orders are as follows: fortifications at the ruins of "Old Tower" are to be struck immediately. The Second Cohort of the Seventh Legion is hereby ordered to return to Cyrodiil by way of Craglorn with all due haste.
Captain Helenus