Дневник Морголь Дешери
Это верно, что король поначалу не разделял глубокое возмущение, охватившее остальных жителей Хай-Рока, но после встречи с послом вдруг наступила ясность. Король Джойл вел столь достойную жизнь, что вызвал гнев редгардов, хоть и делал все возможное, чтобы им было комфортно, и оказывал им всяческие знаки внимания.
Ра Гада представляла собой не более чем относительно новый и агрессивный народ, который поселился на берегах Тамриэля после того, как на его родине произошла ужасная катастрофа. Эти чужаки, Ра Гада, прибыли в Хаммерфелл и в два счета расправились со своими новыми соседями — орсимерами, позволив себе называться Предшественниками, хотя на самом деле эту землю занимали до них орсимеры, двемеры, айлейды и даже гоблины!
К этому моменту уже должно стать ясно, что редгарды, таким образом, не являются законными владельцами Хаммерфелла и не смеют претендовать на территории Бангкорая. Следовательно, неприкрытая ярость, исходившая от Орсиниума, была не единственной непосредственной угрозой цивилизованному обществу Эвермора, поскольку к ней присоединился скрытый клинок редгардов.
Ибо что за люди постоянно носят при себе мечи, кроме тех, кто готов не раздумывая пустить их в дело?
Реакция короля Джойла на редгардские войска в Бангкорае во время конфликта была обусловлена не злым умыслом, но добротой сердца и желанием принести безопасность и спокойствие своим подданным со всего Хай-Рока.
А девы меча духа, являющиеся девами только по названию, еще и были возмущены этим защитным инстинктом! Они забыли бы о своем честолюбии, каковое больше подобает мужчинам, если бы только могли увидеть его благородную осанку и общепризнанные великолепные манеры.
Morgaulle Dechery's Journal
It is true that the king had not the strong feelings of the rest of the people of High Rock well in mind; but he was affected by a sudden clarity following his meeting with the envoy. King Joile had lived in so respectable a manner as to elicit the ire of the Redguards, even though he had done every conceivable thing within his power to grant them comfort and courtesy within his presence.
The Ra Gada were no more than a comparatively new and invasive people, who began their residence upon the shores of Tamriel only after rendering their homeland irreparably damaged. These Ra Gada interlopers were received into Hammerfell and began to make short work of their local Orsimer neighbors, presuming so far as to call themselves the Forebears, while in fact the lands had occupancy precursors in the Orsimer, Dwemer, Ayleids, and even the Goblins!
It should be known by now that the Redguards are thusly not the legal inheritors of Hammerfell, nor are they owed any claim upon the territories of Bangkorai. In the society of civilized Evermore, the untoward rage which issued forth from Orsinium was therefore not the only immediate threat, but also too was the concealed blade of the Redguards.
For what people carry upon them at all times blades but those who intend to bear some immediacy in using them against others?
King Joile's reaction toward the Redguard forces within Bangkorai during the conflict proceeded not merely from malice, but from goodness of heart and a desire to bring solid safety and comfort to his peoples across all of High Rock.
The Maidens of the Spirit Sword, who were maidens only in name, were rendered wroth by naught but this protective instinct! It would have quieted their mannish ambitions if they could have seen his noble bearing, the acknowledged eminence of his countenance when not upon the field of battle.
