Дневник Йофнира
Я сделал все от меня зависящее. Извлек из ситуации все, что было можно, забрал несколько реликвий в качестве трофеев. Скоро я выберусь назад, к свету.
В следующий раз, как приеду в Рагнтар, я с толком использую эти уроки. Двемерские механизмы будут нести стражу и обеспечивать безопасность. Гости мне не нужны. Когда мы встретимся в следующий раз, я собираюсь покончить с этим. Не могу позволить этому продолжаться и дальше.
Я остановлюсь на Баандарском торговом посту, посмотрю, не удастся ли раздобыть немного припасов для следующей поездки. Может быть, и меда. Так много времени прошло с тех пор, как я пил что-то приличное.
Jofnir's Journal
I've done all I can. For now, I've salvaged what I could of the situation. Took a few relics as trophies. I should be back out in the light soon enough.
I can put these lessons to good use the next time I visit Ragnthar. The Dwemer constructs will set watch, keep the place safe. I don't want any visitors. The next time we meet, I'm going to end this. I can't let this go on any longer.
I'll stop in at the Baandari Trading Post. See if I can't get a few supplies for the next trip. Maybe some mead. It's been far too long since I had a decent brew.
