Святилище Дибеллы
Верита Нумида
Нет сомнений, что это святилище. Вероятно, здесь почитали Дибеллу, но стоявшая в центре статуэтка божества давно утрачена.
Амалиэн
Может быть, это святилище местных последователей Дибеллы? На Золотом Берегу любят роскошь, а здесь подход более практичный.
Верита Нумида
Я бы скорее предположила, что время, воры и непогода лишили святилище прежних самобытных черт. Однако оно по-прежнему красиво, и его стоит сохранить.
Shrine to Dibella
Verita Numida
Clearly a shrine, most likely to Dibella, but whatever statue or effigy lay at the center is long since gone.
Amalien
Perhaps a Dibella sect local to this region? The modern Gold Coast enjoys lavish luxuries, but perhaps this group was more frugal.
Verita Numida
More likely time, theft, and exposure has scoured away whatever made this shrine unique. Still a beautiful piece, and one worth preserving.
