Кто бы мог подумать, что на раскопках в области с сильной вулканической активностью может обнаружиться столь чудесная находка! Мы так мало знаем о вулк'ешах. Быть может, это окаменевшее яйцо сможет о многом нам рассказать!
По правде говоря, я до последнего думала, что это окажется кусок какого-то сплава, которому вулканическое давление придало форму яйца. Я посоветовалась со своими старинными друзьями из университета, и оказалось, что находка и впрямь стоящая.
Удивительно, но оно не остывает, даже столько времени находясь вдали от кладки! Если яйца вулк'ешей такие крепкие, то, возможно, слухи о том, что эти создания плавают в морях лавы под землей, недалеки от истины!
To think a digsite amidst strong volcanic activity could produce such a wonderful specimen! We know so little about the Vulk'esh, perhaps this petrified egg will be an opportunity for novel study.
Honestly, I thought it far more likely this would be some alloy pressed into an ovoid shape by volcanic pressure. I've asked some of my old friends at the University to consult, quite a find indeed.
Isn't it fascinating how warm it remains even this long removed from the field? If their eggs are this sturdy perhaps the rumors of these beasts swimming in seas of magma below ground are not all that far-fetched!