Погребальная урна из чистого орихалка, выполненная в стиле, который мне доводилось видеть очень редко. Руны явно выполнены не на Тамриэльском континенте, а среди образов часто встречаются крылатые фигуры. Что касается твоего вопроса, Угрон, не открывая эту урну, я не смогу с точностью сказать, изготовили ли ее легендарные леворукие эльфы. Я уже обратилась за консультацией к знаменитому исследователю Триламу Хеладрену из Гвилимского университета.
A funerary urn made of purest orichalcum, tooled in a style I have seen only rarely. The runes are clearly not of the Tamrielic continent, and the imagery makes heavy use of winged figures. To answer your inquiry, Ugron, without opening it I cannot in good concious say whether this is a burial urn for the fabled Sinistral Elves. I have contacted famed researcher Trilam Heladren at the University of Gwylim for consultation.