Древний матросский секстант
Угрон гро-Тумог
Добротный инструмент, сделанный из латуни и других металлов. Я бы датировал его эпохой бретонских мастеров монеты. Примерно 2330 год Первой эры, плюс-минус десять лет. Отлично сохранившийся, хотя и ничем не примечательный образчик того периода.
Габриэль Бенель
Предположение вполне справедливое, друг мой, но, возможно, социально-политический контекст стоит рассмотреть шире? Во время правления архипелагом Систрес мой народ совершил несколько поистине варварских поступков. Разве об этом не стоит упомянуть?
Угрон гро-Тумог
Совершенно верно. Спасибо, Габриэль. Я планировал написать небольшую статью о некоторых реликвиях с архипелага Систрес. Давай напишем ее вместе и включим в выводы этот аспект. Я его обязательно рассмотрю.
Ancient Mariner's Sextant
Ugron gro-Thumog
A solid piece made of brass and other metals, I date this to the era of the Breton Coinlords. Say 1E 2330, give or take a decade. A well-preserved if unremarkable example of that period in history.
Gabrielle Benele
A fair assessment, my friend, but what of the broader socio-political context of this item? My people committed some truly barbarous acts during their time as rulers of the Systres Archipelago. Does that not bear mentioning?
Ugron gro-Thumog
A good note, Gabrielle, thank you. I was planning to write a small paper on some of the relics coming in from the Systres. Let's co-author a piece and incorporate just this angle in our findings. I will follow up.
