Должна сказать, я удивлена, что этот манускрипт так хорошо сохранился. Переплет, конечно, уже разваливается, но пергамент очень неплохо выглядит спустя сотни лет. Полагаю, владельцы этой книги нечасто держали ее в руках.
I must say, I am surprised that this tome is so well preserved. The binding is falling apart, of course, but the parchment has stood up to the centuries quite well. I suppose few of the book's Reachman owners spent much time handling it.