Можно подумать, что эта брошь связана с гербом Солитьюда, но я думаю, что она куда старше. В Старом пути волчица — символ верности и плодородия; брошь могла принадлежать деве-воительнице.
Извини, но эта морда не говорит ни о верности, ни о плодородии. Ее оскал напоминает резные дверные косяки у реки Йоргрим. Думаю, это эмблема какого-нибудь воинственного тана.
Не воинственного, а проклятого! Это эмблема рода вервольфов. Йургальды веками правили Нижним Йоргримом и несли в себе проклятье Хирсина. Возможно, это фибула их тана!
This is unusual. One might attribute it to Haafingar heraldry, but I think it's far older than Solitude's standard. In the Old Way of the Nords, the She-Wolf embodied commitment and fertility; I suspect this brooch belonged to ancient sword-maiden.
Sorry, but that animal's face does not say "commitment and fertility" to me. The snarling expression reminds me of carved doorposts I've seen near the River Yorgrim. I think this brooch is a warlike thane's house emblem.
Warlike? No, cursed! The connection is clear: the brooch is the emblem of a family whose lords are werewolves. The Jurgalds ruled Lower Yorgrim for centuries, and they embraced Hircine's curse. Could this be the cloak-clasp of a Jurgald thane?