Средние доспехи: уплотнители и кожа
Наставник Дефесс
Бардус!
Сегодняшний урок посвящен коже и уплотнителям, которые мастера используют для изготовления средних доспехов. Как ты мог заметить, пока прятался от ночной стражи в оружейной своего отца, кожаная броня бывает разных видов: например, бригантины — твердые и клепаные, а кожаные штаны — плотные, но гибкие. Такое отличие достигается за счет использования различных видов шкур и дубильных веществ.
Уплотнители нужны ремесленнику для того, чтобы найти баланс между жесткостью и эластичностью в средней броне. Кожаный нагрудник можно обработать так, чтобы он стал твердым, как доска, способным отвратить нож убийцы, — но если он слишком твердый, то носитель доспеха не сможет свободно двигаться. Поэтому оружейники используют уплотнители при выделке кожи и тканей, чтобы сбалансировать твердость и гибкость.
Какое отношение все это имеет к тому, как будет выглядеть готовый комплект брони? Ты лучше бы задал этот вопрос на занятиях вместо того, чтобы мечтать о том, как впечатлить посудомойку своими жиденькими усиками. Это имеет непосредственное отношение к внешнему виду доспехов, как ты сам убедишься. А теперь приступай к обработке шкур, которые твой отец купил на пробу, — и, пока не закончишь, лучше мне не видеть, как ты строишь глазки посудомойке.
Medium Armor: Tannins and Leather
By Defessus Lector
Bardus,
Today's lesson is about the leathers and tannins used by clothiers when making medium armor. As you have noticed while hiding from the nightwatch in your father's armory, medium leathers come in many kinds: for example, brigantines are hard and studded, while running leathers are tough but flexible. These different styles are achieved by the use of different hides and tannins.
Tannins are the "tempers" used by the crafter to balance hardness and resiliency in medium armor. A leather chestpiece can be treated to be as rigid as a board, able to turn an assassin's knife—but if it is too rigid, the wearer is unable to turn his or her body. Thus, armorers use tannins on leathers and fabrics to strike a balance between stiffness and flexibility.
What does this have to do with the look of the resulting armor set? If only you had asked that question at lessons rather than daydreaming about impressing the scullery maid with that wisp of a mustache. It has everything to do with it, as you'll see for yourself. Now get to work on curing those hides your father bought as samples—and don't let me see you making eyes at the scullery maid until you're done.
