Хроники Пяти соратников 2
И вновь я, Лирис Скайримская, пишу по поручению Пророка. По правде говоря, он не просил меня делать эту запись, но я считаю, что нужно вести учет этих событий, чем бы они ни закончились.
Видения Пророка и его ночные кошмары становятся все ужаснее. Он по-прежнему видит кошмарные образы из будущего, в котором нашим миром правит Молаг Бал. Когда он бодрствует, они не оказывают на него сильного эффекта, но ночью, в те драгоценные часы, когда ему удается подремать, он видит страшные картины, которые отказывается описывать в подробностях. Он то и дело просыпается в холодном поту, и очевидно, что эти видения сводят его с ума.
Наш союзник, [Имя игрока], уже доказал свои необычайные способности. Побег из тюрьмы Стенаний был лишь началом. Затем Отголосок рискнул всем, чтобы спасти меня из литейной Скорби. Я обязана нашему новому другу жизнью, душой и даже собственным рассудком.
Теперь мы хватаемся за любые зацепки, которые могут привести нас к Саю Сахану и Амулету Королей. Пророк считает, что, если нам удастся воспользоваться Амулетом, мы сможем бросить вызов Молагу Балу и спасти мир. Как обычно, в своих речах он использовал витиеватые слова и туманные фразы, которые я не поняла, но общий смысл уловила.
Иногда я жалею, что покинула Скайрим и отправилась в Сиродил. Я сражалась за одного великого человека, в которого верила, затем встретила другого, которым дорожила, и вкусила крови и славы. Но стоило ли оно того? Сиродил для меня навсегда останется местом, где я впервые повстречала этого предателя Маннимарко и его вечно ноющего лизоблюда Абнура Тарна. Я даже не знаю, что хуже — очарование и красноречие Маннимарко, готовящегося вонзить клинок нам в спину, или бесконечные оскорбления и раздражительная снисходительность Тарна. Ну, что касается отношений с Тарном, ни у него, ни у меня иллюзий на эту тему не было.
Пророк думает, что Тарн еще сыграет свою роль в этой истории. Я даже представить себе не могу, чем он способен нам помочь. Ведь этот ноющий сын козла сразу же после Взрыва душ отправился целовать сапоги Маннимарко. Он пойдет на все, чтобы спасти свою шкуру и сохранить положение своей семьи в Имперском городе!
Надо заканчивать эту запись. Слышу, как Пророк зашевелился.
Chronicles of the Five Companions 2
Once again, I, Lyris of Skyrim, commit words to paper on behalf of the Prophet. In truth, he didn't ask me to write this entry, but I feel the need to keep a record of these events, whatever their outcome may be.
The Prophet's visions and nightmares are getting worse. He continues to witness horrifying visions of a future in which Molag Bal rules our world. These don't seem to have a profound effect on him when he is awake, but at night, in those precious few hours where he manages to drift off, the visions become increasingly disturbing. He refuses to describe them to me in great detail, but he awakens violently, in a cold sweat, and it's obvious that they are wearing away at his sanity.
Our ally, [Player's Name], has already proven extremely capable. The escape from the Wailing Prison was only the beginning. The Vestige risked everything to rescue me from the Foundry of Woe. I owe our new friend my life, my soul, and perhaps my very sanity.
We're now chasing every available lead in our attempts to find Sai Sahan and the Amulet of Kings. If we can regain the amulet, the Prophet believes that we might be able to challenge Molag Bal and save our world. As usual, he used a bunch of flowery words and obscure phrases I didn't understand, but his general meaning was clear.
Sometimes I wish I'd never left Skyrim and gone to Cyrodiil. I fought for a great man that I believed in, met another that I came to cherish dearly, and had my share of blood and glory, but was it all worth it? Cyrodiil will always be the place where I first laid eyes on that traitorous skeever Mannimarco and his sniveling toady Abnur Tharn. I don't know which is worse, Mannimarco's charm and eloquence as he prepared to backstab us, or Tharn's endless insults and irritating condescension. At least with Tharn we always knew where we stood.
The Prophet said that Tharn's part in this isn't finished. I can't imagine any good coming of that. After all, that sniveling son of a goat went right back to licking Mannimarco's boot after the Soulburst. He'd do anything to save his own hide and preserve his family's status in the Imperial City!
I must bring this entry to a close. I hear the Prophet stirring.
