Старейшины Колючего Лаза

Сказитель расскажет о духах,
кому земля принадлежит
и кто земле принадлежит,
если уж принадлежит вообще.

Они наши предки
и наши правители,
наша совесть, если нас она подведет,
мудрость для глупых эльфов.

Мы можем притвориться, что живем отдельно от них,
но это лишь детская сказка, сотканная из детских грез.

Elders of Bramblebreach

The spinners tell of spirits
to whom this land belongs
and who belong to this land
if they belong to anything.

They are our ancestors
and our governors
our conscience when conscience fails;
wisdom for foolish Elves.

We may pretend to live apart from them
but it is only a child's tale, made of childish dreams.

Категория

Оригинальное название

Elders of Bramblebreach

Добавлена

Обновлена