Спустя многие годы я наконец создал чары, которые продлят мне жизнь.
Для ритуала долголетия потребуются цветные кристаллы — по одному для каждого природного элемента, дарующего жизнь. Синий кристалл для воды, зеленый — для жизненной энергии и ярко-оранжевый — для света.
Нужно разложить кристаллы в виде треугольника, а затем произнести заклинание. В горах к востоку от Шорнхельма я нашел уединенную пещеру, где и опробую свои чары.
———
Я планирую отправиться в пещеру завтра утром и провести там ритуал.
Если что-то пойдет не так, есть способ обратить чары. Потребуется всего лишь слегка посыпать каждый кристалл пылью стихий, а затем уничтожить его.
На всякий случай я оставлю пыль стихий дома. При необходимости я всегда могу вернуться и взять ее. Но надеюсь, она мне не пригодится.
It has taken many years, but I have finally devised an enchantment that will extend my life.
The ritual of longevity requires colored crystals for each of nature's life-giving elements. A blue-colored crystal for water, a green-colored crystal for vitality, and a bright, orange crystal for light.
I must place the crystals in a triangular array and then speak the incantation. I have found a remote cave in the mountains east of Shornhelm where I plan to try it out.
———
I plan to head out to the cave tomorrow morning and enact the ritual.
Just in case there are any problems, I have acquired a means of reversing the enchantment. It will simply require sprinkling a little elemental dust on each crystal and then destroying it.
Just to be safe, I'm going to leave the dust at home. I can always come back and get it if it's needed. Hopefully, that won't be the case.