Матушка!
Я пишу тебе из Марки Смерти, что в северной части леса, называемого Валенвудом. Письмо написано местными чернилами, они обладают несколькими примечательными свойствами, которых нет у саммерсетских чернил. Возможно, ты сумеешь справиться с математическими уравнениями, которые я написала на полях. Считай их моим доказательством, что расстояние от дома не уменьшает ни умственные способности, ни сообразительность.
Наши представления о жизни редко совпадали, как ты знаешь, и потому нам не стоит удивляться, что наши жизненные пути так резко разошлись. Знай, что я не держу на тебя зла за то, что ты сказала мне перед отъездом.
Считай мое ответное молчание знаком моей любви — я не хотела говорить невоздержанно. Теперь, когда рядом со мной Пиркальмо, мои познания о мире возросли тысячекратно, и я пришла к выводу, что, пожалуй, это место вполне подходит для альтмеров, покинувших Саммерсет. Здесь можно делиться с другими тем, что мы открыли для себя.
Мы с Пиркальмо подумываем вернуться на Саммерсет, и я надеюсь, что ты найдешь в своем расписании время, чтобы…
Mother,
I am writing to you from Reaper's March, in the northern part of the forest called Valenwood. The ink used is native to the area, and contains several notable properties not found in Summerset inks. Perhaps you can work out the mathematical equations I've worked into the margins? Consider these elements my evidence that distance from home does not diminish one's mental capacity or acuity.
Our beliefs have rarely coincided, as you know, and so it should come as no surprise to either of us that our life paths diverge so dramatically. Know that I bear you no ill will for your words prior to my departure.
Take my silent response as a sign of my love for you, that I would not speak intemperately. My knowledge of the world has increased a thousandfold with Pircalmo at my side, and I have come to believe that perhaps it is the place of some Altmer to live outside of Summerset. Spreading the gifts we have discovered for ourselves to others.
Pircalmo and I plan to return to Summerset, and I hope that you find it in your schedule to ….