Айренн — непредвиденная королева
Танион, директор Коллегии альдмерской благопристойности
Некоторые наши ученики из числа босмеров и каджитов высказывают абсурдное предположение, что не все альтмеры Саммерсета поддерживают нашу блистательную королеву Айренн. Ничто не может быть столь далеко от правды! Мы, высокие эльфы, любим остроты, шутки и питаем слабость к игре слов, и наши речи иногда могут быть неправильно интерпретированы индивидуумами, лишь недавно приобщившимися к нашей древней утонченной культуре. Посему я составил это краткое жизнеописание нашей возлюбленной королевы Алинора, намеренно стараясь рассказать ее историю простыми и ясными словами, которые будут понятны даже нашим новым союзникам по Альдмерскому Доминиону.
Альтмеры, конечно, являются прямыми потомками богов, создавших Нирн, и в первую очередь это относится к королевской семье Алинора. Отец Айренн, светлой памяти его величество король Хиделлит, правил Саммерсетскими островами долго и достойно, он являлся образцом лучших традиций эльфийской церемониархии, основывая каждое свое решение на прецедентах, описанных в свитках праксиса.
В положенное время, как и предопределено было свитками, король Хиделлит и его супруга, кинледи Туинден, зачали ребенка, назвать которого по предписанию практики следовало Айренн. Принцесса Айренн появилась на свет 5 числа месяца Второго зерна 555 года Второй эры, а это крайне благоприятная дата, хоть я и не буду говорить здесь о причинах сего, поскольку вы не знаете всех подробностей, необходимых, чтобы понять ее важность. Вы можете принять мои слова на веру, не зря же весь Саммерсет, Ауридон и Артейум праздновали ее рождение в течение пятидесяти пяти дней.
Было предсказано, что характер принцессы Айренн будет отражением тревожного и неспокойного времени, в которое она родилась, и так и случилось. Находчивая и сообразительная, она быстро усваивала уроки своих преподавателей и с ранних лет выработала неординарный подход к учебе. В самом деле, она иногда так сосредоточивалась на своих независимых исследованиях, что пропадала на несколько дней и никто не знал, где она находится. После таких отлучек она часто возвращалась вооруженная новыми знаниями и практическими методами.
В один знаменательный день месяца Вечерней звезды 573 года вся королевская семья Алинора собралась в Кристальной башне, чтобы торжественно отметить зачисление Айренн в Лабиринт сапиархов, где она должна была посвятить обязательные 3555 дней изучению альтмерской королевской практики и церемониархии. Но, покинув дворец, до башни принцесса не добралась, и, несмотря на то что юстициары распорядились о вводе в действие расследования 17-го уровня, ее нигде не нашли. Сапиархи, однако, сообщили, что ночь ее исчезновения была наполнена предзнаменованиями и предвестиями: созвездие Леди словно вскочило на созвездие Коня, Великая обсерватория стала крутиться в обратном направлении, а на статую Топала Исследователя сел юный орленок.
В установленном порядке принц Неймон, старший из братьев Айренн, был назван наследником трона Алинора и в 575 году зачислен в Лабиринт. Неймон, как и его отец, был по природе церемониархом и находил подлинное удовольствие в соблюдении всех ритуалов и обязанностей, приписываемых традицией наследнику. И, когда король Хиделлит вознесся к Этериусу в 580 году, принц Неймон немедленно начал готовиться к восьмидесятивосьмидневной Коронационной литургии, что должна была возвести его на отцовский трон.
И тогда, в один прекрасный день, случилось непредвиденное! Из порта Велин, что в Валенвуде, сообщили, что принцесса Айренн села на корабль-лебедь и отплыла в Ауридон! Восхищенные известием, придворные Алинора поспешили в Фестхолд, чтобы лично приветствовать ее неожиданное возвращение. Принцесса Айренн возвестила, что, будучи старшей наследницей, готова принять престол Алинора, и верховный юстициар подтвердил законность ее притязаний. Она была коронована 7-го дня месяца Начала морозов 580 года.
Некоторые из вас, должно быть, могли слышать безумные рассказы о приключениях принцессы Айренн во время ее путешествий по Тамриэлю: что она была первым помощником капитана пиратского корабля в Анвиле; что она замаскировалась под данмерку, дабы прочесть Синие тома в хранилищах Некрома; что она победила дервишей Рихада в изобретенном ими же танце мечей и даже перепила королеву Виндхельма Мабьярн Огненные Волосы в «медовом состязании». Уверяю вас, все это россказни и байки, нелепые и абсурдные. Наша королева просто готовилась к практике и церемониархии, следуя излюбленной ею методологии независимого исследования.
С тех пор как воссела на трон, она привнесла кое-какие новации в управление нашей чудесной страной, но сие было предсказано при ее рождении, сулившем всем радость и процветание, и сапиархи, все как один, одобрили ее решения. Таким образом, любезные ученики, совершенно ясно, что Айренн — бесспорная королева Островов и все идет своим чередом, как и должно быть.
Ayrenn: The Unforeseen Queen
By Headmaster Tanion of the College of Aldmeri Propriety
Some of our Bosmeri and Khajiiti students have come under a misapprehension, repeating the canard that not all the Altmer of Summerset are united behind our glorious Queen Ayrenn. Nothing could be further from the truth! We High Elves have a penchant for witticisms and wordplay that can sometimes be misinterpreted by those newly-exposed to our ancient and refined culture. To set the matter straight I've assembled this brief introduction to our beloved Queen of Alinor, intending to tell her story in a simple, direct fashion that can be understood even by our new allies in the Aldmeri Dominion.
The Altmer, of course, are descended in an unbroken line from the Divines who created Nirn, and none more so than the royal family of Alinor. Ayrenn's father, King Hidellith of august memory, ruled the Summerset Isles long and well, and exemplified the best traditions of Elven Ceremoniarchy, basing his every decision on the precedents laid down in the Scrolls of Praxis.
In due time, as ordained by the Scrolls, King Hidellith and his wife Kinlady Tuinden conceived a child, who was named Ayrenn as the Praxis dictated. Princess Ayrenn was born on the 5th of Second Seed in the year 555 of the Second Era—a very auspicious date, though I will spare you the reasons why, as you lack the context to comprehend its full significance. However, you can believe me when I tell you all Summerset, Auridon, and Artaeum celebrated her birth for fifty-five days.
It was foretold that Princess Ayrenn would reflect the restless and turbulent times in which she was born, and so it came to pass. Nimble and quick-witted, she was quick to master the lessons of her tutors, and from an early age often adopted unorthodox approaches to schoolwork. In fact, she sometimes became so engrossed in her independent studies that her whereabouts were unknown for days at a time. She would often return from these field trips with unusual knowledge and display remarkable new skills.
One day in Evening Star of the year 573 the entire royal family of Alinor gathered at the Crystal Tower to celebrate Ayrenn's matriculation to the Sapiarchs' Labyrinth, where she was to study Altmeri Regal Praxis and Ceremoniarchy for the requisite 3,555 days. But Ayrenn didn't arrive—somewhere between the Palace and Tower the princess disappeared, and despite a 17th Degree Inquiry by the Justiciars, she was nowhere to be found. The Sapiarchs, however, reported that the night of her disappearance was filled with signs and portents: the constellation of the Lady seeming to ride the constellation of the Steed, the Great Orrery spun backward, and a young eaglet was found atop the statue of Topal the Explorer.
In due course Prince Naemon, Ayrenn's eldest brother, was named heir to the throne of Alinor, and in 575 he matriculated into the Labyrinth. Naemon, like his father, was a natural ceremoniarch, who seemed to have a genuine relish for the rites and duties ordained by tradition for the heir. Indeed, when King Hidellith ascended to Aetherius in the year 580, Prince Naemon immediately began preparing to speak the eighty-eight day Coronation Liturgy that would elevate him to the throne in his father's place.
Then, on a day unheralded, the unforeseen occurred! Word came from Port Velyn on the continent that Princess Ayrenn was on her way to Auridon by swan ship! In wonder and haste, the Court of Alinor took itself to Firsthold to greet her, arriving just in time to welcome her unexpected return. Princess Ayrenn announced that she was prepared, as the eldest heir, to assume the Throne of Alinor—and the High Justiciar affirmed that such was, indeed, her right. She was crowned Queen Ayrenn on the 7th of Frost Fall in the year 580.
Now, some of you may have heard wild tales about Princess Ayrenn's adventures during her time away from Summerset—that she sailed as first mate with a pirate captain from Anvil, disguised herself as a Dunmer in order to read the Indigo Tomes in the vaults of Necrom, bested the Dervishes of Rihad at their own sword-dance, and even outdrank Queen Mabjaarn Flame-Hair of Windhelm in a mead-slamming contest. All myths and tales, I assure you, preposterous and deeply absurd. Our queen was merely away, preparing for Praxis and Ceremoniarchy in her own fashion of independent study.
Since assuming the throne she has brought some innovations to the rule of our land—but this is as foretold at the time of her auspicious birth, and the Sapiarchs, one and all, have endorsed her modernizations. So you see, students, Ayrenn is undisputed Queen of these Isles, and all is right and proper—as it should be.
