Предупреждение: новые условия труда
Напоминание всем работникам! С этого момента время перерыва сокращается до десяти минут вместо пятнадцати, как было раньше. Это изменение останется в силе до тех пор, пока производительность не вернется на уровень, указанный в предписании прошлого месяца.
Винить в таких переменах стоит лишь себя. Поскольку здесь, в Марке Смерти, мы постоянно сталкиваемся с проблемами, выживание — это вопрос сплоченности и усердной работы. Я верю, что ваши усилия и мои инструкции прекрасно сочетаются и принесут всем исключительно радость!
Спасибо.
Куна
Notice: New Working Conditions
Reminder to all workers! Break time has been reduced, effective immediately, to ten minutes instead of the prior fifteen minute break periods. This will remain in effect until productivity returns to the levels I specified in last month's directive.
You have only yourselves to blame for this change. With the current challenges we face here in Reaper's March it is up to each and every one of us to pull together and work harder to survive. I trust your cooperation with my instructions will be complete and cheerful!
Thank you,
Kuna
