Это право и обязанность всех разумных существ — распоряжаться своей собственной судьбой, жить или умирать в соответствии с собственными желаниями. Рабство — это ужасная практика, которая лишает такого выбора тех, кто находится под его гнетом, передавая владельцу право принимать за них решения.
Это нечестно и несправедливо, и подобное должно встречать предельно яростное сопротивление повсюду и во все времена. Все, кто стоит сложа руки и позволяет другим быть порабощенными, ничуть не лучше тех, кто бьет кнутом по спинам рабов.
Поколениями темные эльфы держали в рабстве мой народ; некоторые прожили под эльфийским гнетом всю свою жизнь — от вылупления до могилы. И все это время норды не делали ничего, чтобы помочь нам. Так называемый Пакт не возместил былых обид. Вместо этого нам сказали, что мы должны быть рады тому, что мы больше не рабы.
Нам сказали, что вопрос о возмещении не стоит. Но даже гуар может укусить, если его слишком долго пинать.
Если Пакт не поможет нам получить то, что мы заслужили за поколения наших страданий, то нам помогут другие — те, что нашли приют в Варакуне. Они добиваются власти для своего повелителя, но также награждают властью тех, кто служит им. С их помощью я отомщу за тех, кто умер рабами. Я подыму их мучителей из могил, и они будут служить мне в смерти вечно.
It is the right and duty of all sentient beings to be masters of their own fate, to live or die according to their own wishes. Slavery is a foul practice that takes this choice from those bound under its terrible yoke, transferring their decision-making capacity to the owner.
This is neither fair nor right, and should be resisted as violently as possible, everywhere and at all times. Anyone who stands idly by and lets another be enslaved is no better than the one who cracks the whip.
For generations, the Dark Elves enslaved my people, some suffering from hatching to grave under Elven control. During this time, the Nords did nothing to help us. The so-called Pact has not redressed these past offenses. Instead, we've been told to be happy we are no longer slaves.
We've been told recompense is out of the question. But even a guar will bite if kicked long enough.
If the Pact will not help us get what we deserve for our generations of suffering, others will help us. The Varakun seek power for their master, but also grant power to those who serve them. Through their auspices, I will avenge those who died as slaves. I will raise their tormentors as my undead vassals, and they will serve me forever in death.