Знай, о потомок, с какими трудностями столкнулись твои предки в своей жизни. Ниже ждет тебя история о Феремуж. Феремуж оставила обычаи своих предков, дабы пополнить собой ряды нечестивой нежити. Она стала тем, кто в мерзости своей скрывается от солнца и пьет кровь живых. Она несла бедствия, убивала и превращала убитых ею в ее же последователей.
Твои предки были связаны обычаем, они не могли поднять оружие на почитаемых мертвых, они не могли устоять перед порчей, что принесла с собой Феремуж. Мудрейшие из твоих предков, о читатель, собрались на совет. Посовещавшись, они заключили, что есть лишь один способ разделаться со злодейкой Феремуж. Отряд сильнейших воинов должен найти логово, где Феремуж прячется от яркого солнца Алик'ра.
Сильнейшие воины собрались и отправились на поиски логова злодейки. Им было наказано передвигаться лишь под защитой солнца и прятаться, когда на небе появляется луна и Феремуж выходит на охоту. Воины были умны, они следовали указанию старейшины и добрались до логова Феремуж незамеченными.
Знай, о читатель, что деталей случившегося мы не ведаем, известно наверняка лишь, что воины пожертвовали собой, дабы обрушить на Феремуж своды ее же логова. Таким образом твои предки навечно пленили Феремуж в земляной могиле. Эта земля теперь признана нечистой и проклятой. Знай же признаки такой земли, чтобы ты мог избегать ее. Вход в могилу находится у основания крутого утеса, в конце тропы, идущей сквозь скалы. Солнечным днем там можно видеть близкий берег и слышать шум волн — но пусть море не пробуждает в тебе чувство ложной безопасности. Руины наших предков следят за проклятой землей. Избегай этого места и оставь тех, кто проклят, гнить.
Know, O Descendant, the difficulties faced by your ancestors in their own lives. Herein follows the tale of Feremuzh. Feremuzh abandoned the tradition of her ancestors to join the unholy undead. She became a creature that degraded itself to hide from the sun and consume the blood of the living. She plagued the land, consuming life and turning the dead she created into her own followers.
Your ancestors were bound to tradition—they could not lift blade against the honored dead, they could not resist the plague that Feremuzh had brought with her. The wisest of your ancestors, O reader, were gathered. In time they concluded that there was only one method to deal with the villain Feremuzh. A group of the strongest warriors would have to seek out the lair used by Feremuzh to hide from the bright Alik'r sun.
The strongest warriors were assembled, and sent forth to seek out the villain's lair. The warriors were instructed to only travel under the protection of the sun, and to hide under the moon when Feremuzh would be out to hunt. The warriors were wise to follow their elder's advice, and they remained unfound and untouched until they happened upon Feremuzh's lair.
Know, O reader, that what ensued is unclear, but what is clear is that the warriors sacrificed themselves to bring the lair down upon Feremuzh. In doing so, your ancestors trapped Feremuzh in a tomb of earth for time eternal. That earth has been deemed unholy and accursed. Know the marks of the cursed land so you may avoid it. The entrance is tucked into the base of a sharp cliffside, at the end of a path cutting through the rocks. On a bright day one can see and hear the nearby shore, but don't let the sea lull you into a false sense of security. Ruins of our ancestors watch over the cursed land. Avoid this place, and leave the damned to rot.