Кларис, будь моей суженой!
Куда бы я ни шел, Кларис,
Твой образ — в сердце: светл и чист.
Как мягки в небе облака!
Но все ж нежней — твоя рука.
Как на траве блестит роса!
Но все ж ясней — твои глаза.
Играет волнами прибой,
Смотрю на них я сам не свой:
Твой облик вижу пред собой…
Кларис, о дева, будь со мной!
Спето,
Жорж Плюф, первый помощник капитана (понимаете?)
To Clarice—Be My Darling!
Where'ere I look, my darling Clarice,
I think of you. A flock of geese,
A lofty cloud, up in the skies,
Reminds me of your brownish eyes.
When in the woods I see a fawn,
I ponder on your hair of tawn.
Across the Iliac I sail
In every wave I never fail
To see you below, also above—
Oh barmaid Clarice, please be my love!
Singed,
Georges Plouffe, First-Mate (get it?)
Категория
Сердца и цветыОригинальное название
To Clarice—Be My Darling!Добавлена
Патч (релиз) Обновлена
Патч («Греймур»)