Надежда и взаимные упреки
Тебе удалось провернуть это дельце и получить прибыль. Бросим кости еще раз.
Х. велел мне убедиться, что декларация груза и карта у тебя. Далее мы отправимся в земли альдмеров, и на этот раз повезем полные трюмы бретонского вина.
Эльфы ввели высокие пошлины на привозные вина. Судя по всему, это решение как-то связано с падением прибылей местных виноделов. Если сумеешь доставить эти ящики в порт, миновав проверяющих, наша прибыль увеличится процентов на тридцать, а то и более. Это загладит некоторые твои прошлые ошибки.
Странно, что приходится напоминать тебе об этом, но ты уж постарайся, чтобы на нас по твоей вине не вышли. Никаких улик. Никаких свидетелей. Если случится нанять того, кто может не удержать язык за зубами, избавься от него. Когда наши ребята терпят неудачу, мы их устраняем. Намек понятен?
Эта пещера нам еще пригодится. Х. знает — тот, кому удастся тайно провезти вино на Саммерсет, справится с чем угодно. Если оставишь хоть клочок декларации или письма, стражники уже будут тут как тут, и уж поверь, дождутся твоего возвращения. А значит, прибыли ты больше не принесешь. Всего одна компания чужаков, заглянувших на огонек, — и эту лавочку можно будет прикрыть.
Еще одна ошибка, и о своих операциях можешь забыть.
Не подведи меня. Не повторяй прошлых ошибок. Х. устроит только успешный исход.
Hope and Recriminations
You've turned this around and made some profit, so we're going to roll the dice one more time.
H. wanted me to make sure you've got the manifest and the map. Our next destination is in the Aldmeri lands. The bulk of the cargo this time is going to be Breton wine.
The Elves have been charging big tariffs on imported wines. Their decision obviously has something to do with decreasing competition for their own vintners. If you can get those crates to port without an inspection, we'll increase our profits by at least thirty percent. This should make up for some of your early mistakes.
I'm amazed that I have to remind you this, but make sure you don't leave anything incriminating behind. No evidence. No witnesses. If you've hired someone you don't trust to be quiet, dispose of him, too. When people fail, we dispose of them. Hint, hint.
We want to use this cave again. H. knows that if you can smuggle in wine into Summerset, you can smuggle in just about anything. If you leave a single manifest or letter, the guards will be watching for your return. That means no more profits from you. One wandering pack of travelers could shut this whole operation down.
One more mistake could also bring your whole operation down.
Don't burn me. Not like last time. H. expects nothing less than success.
