Пожелай мне удачи
Дорогая Мориан!
Жизнь гладиатора тяжела. Мы вечно тренируемся. Пока что мы одержали недостаточно побед, чтобы накопить ощутимое количество золота, но мне сказали, что, если мы продолжим побеждать, награда будет огромной.
Вскоре мы должны будем присоединиться к Великой потасовке на Ледяной арене. Должен признать, меня одолевает нечто большее, чем простой трепет. Я понимаю, что норды — внушающие ужас противники, как и данмеры, но даже если наш клан победит других гладиаторов, нам еще придется справиться с последними приобретениями дрессировщицы.
Пожелай мне удачи. Если повезет, я смогу вложить в свое следующее письмо немного монет, и мы начнем выплачивать долги.
Твой любимый,
Гилрес
Wish Me Good Fortune
Dearest Moryan,
The life of a gladiator is hard. We train endlessly. As yet, we have not won enough victories to make any sizeable amount of gold, but I am told that if we continue to be victorious, our reward will be great.
We are scheduled to join the Grand Melee in the Frozen Arena, shortly. I must admit, I approach this with more than a little trepidation. I understand that the Nords are fearsome opponents, as are the Dunmer, and even if our clan defeats the other gladiators, there is still the matter of defeating the Beast Master's latest acquisitions.
Wish me good fortune. With any luck, my next letter will include some coin so we can begin to pay down our debts.
Your Love,
Gilres
