На нашей земле неспокойно. Болезни, внешние угрозы и внутренние распри — это лишь самые очевидные проблемы нашего народа. Каждая из этих бед подобна удару молота, сокрушающему нас вновь и вновь. Но мы пережили эти удары. И мы возродились! Нас, Молоторожденных, объединяет бескорыстное желание сделать Морровинд лучше. Мы готовы оказывать помощь и поддержку там, где Трибунал не может или не хочет этого делать.
При содействии могущественных покровителей из самых влиятельных данмерских домов, при поддержке знати и простого народа Молоторожденные дают приют беженцам, утешают больных, заботятся о раненых и кормят голодных. Мы делаем это не ради известности или популярности, а потому что это правильно! Молоторожденные объявляют о масштабной кампании по набору новобранцев, чтобы пополнить свои ряды теми, кто способен заниматься этой благородной работой. Наша цель — создать армию, подобной которой никогда не видел Морровинд; армию великодушия, способную избавить нашу землю от терзающих ее ударов молота.
И сейчас мы с гордостью объявляем об открытии нашего первого пункта помощи пострадавшим. Жертвам чумы Ллодос нужны забота и поддержка, и Молоторожденные предоставят их. Более того, пострадавшим нужен не только уход — им необходимо лечение! И благодаря работе наших алхимиков и целителей Молоторожденные готовы дать лекарство всем страждущим. Приходите в наш пункт в карантинном Серке, там вы и ваши близкие получите необходимые заботу и помощь. И, если удача улыбнется вам, вы исцелитесь от чумы Ллодос.
Народ Морровинда, услышь звук нового молота! Он бьет, чтобы созидать, а не разрушать. Способствовать росту, а не приводить в упадок. Помогать, а не быть помехой. Это обещание и обязательство Молоторожденных. Присоединяйтесь к нам, и это осуществится! Обращайтесь к нам, и вы получите необходимую помощь.
Мы клянемся в этом!
Our land is troubled. Disease, invaders, and internal strife are only the most obvious problems facing our people. Each of these troubles strikes like a hammer blow, crushing us anew. But we have survived the hammer blows. And we have been reborn! We are the Maulborn, and we have banded together with an altruistic spirit and a vision for a better Morrowind to provide the aid and assistance that the Tribunal is either unable or unwilling to give at this time.
With powerful benefactors from the most prominent Dunmer Houses and the support of nobles and commoners alike, the Maulborn strive to shelter the displaced, comfort the sick, care for the wounded, and feed the hungry. It is not only the popular thing to do, it is the right thing to do. To this end, the Maulborn have embarked on a massive recruitment campaign to fill our ranks with the able bodies we need to perform our charitable and compassionate work. Our goal is to create an army the likes of which Morrowind has never seen, an army of generosity to offset the hammer strikes that torment our land.
To this end, we are proud to announce the opening of our first facility to aid the afflicted. The victims of the Llodos plague need care and succor, and the Maulborn shall provide it. Moreover, the afflicted need not only a treatment for the plague—they need a cure! And through the work of our alchemists and nostrums, the Maulborn are prepared to provide a cure to all of the afflicted who want it. Come to our facility at Quarantine Serk, where you and your loved ones will find the care and the help you so desperately require. And, if fortune smiles upon us, you will also receive a cure for the Llodos plague.
People of Morrowind, listen to the sound of a new kind of hammer. It strikes to create instead of destroy. To rise up instead of tear down. To help instead of hinder. This is the promise and the commitment of the Maulborn. Join us, and you shall be fulfilled! Seek us out, and you shall find the help you need.
On this, you have our word.